Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the eesti pank organises trainings on the security features of euro cash and the prevention of counterfeiting.
eesti pank organiza sesiones de formación sobre las características de seguridad del efectivo en euros y la prevención de la falsificación.
eesti pank will exchange kroon banknotes and coins for euro in unlimited amounts and for an unlimited period of time.
el eesti pank canjeará billetes y monedas en coronas por euros sin límite de cantidad ni de tiempo.
for the changeover, eesti pank ordered 42 million euro banknotes and 194 million euro coins of various denominations.
para la transición, eesti pank solicitó 42 millones de billetes de euro y 194 millones de monedas de euro de diversas denominaciones.
ecb opinion on the educational qualifications of supervisory board members, access to information and the external auditors in eesti pank.
dictamen del bce sobre las titulaciones académicas de los miembros del consejo supervisor, el acceso a la información y los auditores externos del eesti pank.
in respect of the transitional maintenance period, either an institution located in estonia or eesti pank shall calculate such institution’s minimum reserves.
las reservas mínimas de cada entidad situada en estonia para el período de mantenimiento transitorio las calculará la propia entidad o el eesti pank.