Vous avez cherché: paramo (Anglais - Espagnol)

paramo
páramo andino

pedro paramo.
pedro páramo.

the venezuelan paramo in images · global voices
el páramo venezolano en imágenes

the flight struck mount paramo frontino at 12,300 feet.
el vuelo golpeó el monte páramo de frontino en 12.300 pies.

described the biodiversity of the high andean paramo and forest ecosystems.
se hizo la descripción de la biodiversidad de los ecosistemas de páramo y bosque altoandino.

analyzed the functional diversity of high andean paramo and forest ecosystems.
se analizó la diversidad funcional de los ecosistemas de páramo y el bosque altoandino.

ahimsa paramo dharma means "non-violence is the highest principle ".
ahimsa paramo dharma significa "la no violencia es el principio más elevado ".

paramo and others ν be granted a waiver of import duties on 'hiltonbeef originating in argentina
1998, sobre las normas para la utilización de internet en el seno de la institución

sadhu´s have a variety of different qualities, but extremely good sadhus are paramo nirmatsaranam.
los sadhus tienen una variedad de cualidades diferentes, pero los sadhus extremadamente buenos son paramo nirmatsaranam.

in the midst of the cold of the high paramo, the warmth of the oña family and the cozy fireplace are very inviting.
en medio del frío del alto páramo, la calidez de la familia oña y las chimeneas cómodas son muy atractivos.

for the active hikers, there is the opportunity to hike through the surrounding mountain forests and grassy paramo near the resort.
para los excursionistas activos hay la oportunidad para caminar alrededor de los bosques y del páramo cercano al resort.

as the paramo tapaculo generally is common to fairly common and occurs in several protected areas, it is unlikely to be threatened.
a medida que el páramo tapaculo generalmente es común o bastante común y se distribuye en varias áreas protegidas, es poco probable que sea amenazado.

93. the paramo andino project is a regional initiative that contributes to overcoming the main barriers to conservation of biodiversity and protection of paramo hydrology.
el proyecto páramo andino es una iniciativa regional que contribuye a vencer los principales obstáculos a la conservación de la diversidad biológica y a la protección de la hidrología de los páramos.

based on the novel by juan rulfo, this is the story of juan preciado who promises his mother he will search for his father, pedro paramo.
inspirada en la novela de juan rulfo, esta es la historia de juan preciado quien al ver a su madre morir le promete emprender un largo camino al mítico pueblo de comala en busca de su padre, pedro páramo.

ecosystem services such as carbon sequestration and water regulation offered by the forest and paramo ecosystems are being identified through analyses of the ecological integrity of the ecosystems in chingaza national nature park and its buffer zone.
se analizan los servicios ecosistémicos de captura de carbono y de regulación hídrica del bosque y páramo a partir del análisis funcional y se realiza un análisis de integridad ecológica definiendo los ecosistemas del parque natural nacional chingaza y su zona de amortiguación como los ecosistemas de referencia.

the request requires that mining and exploration activity must be excluded from the paramo ecosystem, which mostly consists of glacier-formed valleys and plains with lakes.
la solicitud requiere que la actividad minera y de exploración sea excluida del ecosistema del páramo, que consiste principalmente en valles formados por glaciares y llanuras con lagos.

a small to medium-sized raspberry native to cloud forests and paramo in the andes between about 1000 and 3700 m from argentina to colombia, where it is usually found in disturbed sites.
una frambuesa de tamaño pequeño a mediano nativa de los bosques de neblina y paramos de los andes, entre 1000 y 3700 m, desde argentina hasta colombia, donde se encuentra normalmente en suelos disturbados.

( - , l , d ) early in the morning, after a coffee in the office with your comrades, we leave for the paramo.
temprano en la mañana, después de un café en la oficina con los demás integrantes del grupo, partiremos hacia el páramo.

"a taxonomic revision of the paramo tapaculo scytalopus canus chapman (aves: rhinocryptidae), with description of a new subspecies from ecuador and peru.
"a taxonomic revision of the paramo tapaculo scytalopus canus chapman (aves: rhinocryptidae), with description of a new subspecies from ecuador and peru.

"dharma-projjhita-kaitavo 'tra paramo nirmat-saranam satam (the religion of the srimad-bhagavatam is free from the deceptions of the four ends of humanity, and it is the religion of the true saints).
“dharma–projhita–kaitavo ‘tra paramo nirmat saranamsatam (la religión del srimad–bhagavatam está libre del engaño de las cuatro ocupaciones de la humanidad y es la religión de los santos genuinos).