Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1. what are participles?
1. ¿qué son los participios?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chapter 16 will help with participles.
el capítulo 16 te ayudará a entender participios.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. the term 'en is used with participles .
5. el término ´en es usado con participios
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as said above, participles inflect freely.
como se ha dicho anteriormente, los participios se declinan libremente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a wide variety was possible in translating participles .
había una gran variedad de posibilidades para traducir los participios.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a number of past participles can take both hebben and zijn.
hay una serie de participios que funcionan con hebben y zijn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the other verb(s) can only be participles or infinitives.
el otro verbo (o verbos) será siempre un infinitivo o un participio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# the number of participles would be reduced from six to two.
# el número de participios se reduciría de seis a dos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participles are verbal adjectives which can be formed from all verbs.
los participios son adjetivos verbales que pueden ser formados a partir de cualquier verbo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eight participles here are carefully structured, in four contrasting pairs:
los ocho participios aquí están cuidadosamente estructurados, en cuatro pares contrastantes:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also indicates the incomplete verbs, the impersonal verbs, and the irregular participles.
entre paréntesis se señalan las principales preposiciones que rigen los verbos más comunes, tanto si son obligadas (ocuparse[de]) como si dependen del uso (empezar [a]).se indican también los verbos defectivos o incompletos, los verbos impersonales y los participios irregulares.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all past participles of link verbs?, with the exception of transitive link verbs?.
todos los participios de los verbos de enlace?, con la excepción de los verbos de enlace transitivos?.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*"italic, fused participles, &c." society for pure english tract 22.
* "italic, fused participles, &c." society for pure english tract 22.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent