Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ms. chen peijie
el intercambio de los datos permitiría a todos los interesados hacer frente mejor a las nuevas tendencias y estrechar su cooperación para luchar contra la trata, los abusos y la explotación de los migrantes.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china: ping bai, peijie chen
china: ping bai, peijie chen
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china zhang yan, wu qiuzhen, chen peijie, wang qi, tian ni, guo xiaofeng, guo jiakun
china zhang yan, wu qiuzhen, chen peijie, wang qi, tian ni, guo xiaofeng, guo jiakun
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. ms. chen peijie (china) said that her delegation did not oppose the inclusion of the item in principle.
10. la sra. chen peijie (china) dice que su delegación no se opone en principio a la inclusión del tema.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24. ms. chen peijie (china) called on the international community to work together for a harmonious outer space.
24. la sra. chen peijie (china) exhorta a la comunidad internacional a colaborar para lograr un espacio ultraterrestre armonioso.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
51. ms. chen peijie (china) said that her delegation was strongly in favour of reforming the united nations system of administration of justice and would participate actively in discussion of the topic.
la sra. chen peijie (china) dice que su delegación es firme partidaria de reformar el sistema de administración de justicia de las naciones unidas y participará activamente en la discusión del tema.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. ms. chen peijie (china), commending the committee on the peaceful uses of outer space (copuos) for its fruitful fiftieth session, welcomed its adoption of the set of conclusions of the working group on the practice of states and international organizations in registering space objects, which would harmonize international practice and improve implementation of the convention on registration of objects launched into outer space.
1. la sra. chen peijie (china), tras encomiar a la comisión sobre la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos por la fructífera labor realizada en su 50º período de sesiones, acoge con satisfacción la aprobación del conjunto de conclusiones del grupo de trabajo sobre la práctica de los estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales, que armonizará la práctica internacional y mejorará la aplicación del convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :