Vous avez cherché: pekkarinen (Anglais - Espagnol)

president mr mauri pekkarinen
presidente d. mauri pekkarinen

mr mauri pekkarinen minister for economic affairs
d. mauri pekkarinen ministro de economía

mr mauri pekkarinen minister for trade and industry
d. mauri pekkarinen ministro de comercio de industria

edited by jukka pekkarinen, matti pohjola and bob rowthorn
recopilado por jukka pekkarinen, matti pohjola y bob rowthorn

mr mauri pekkarinen minister for the interior ms kirsti rissanen state secretary, ministry of justice
d. mauri pekkarinen ministro de interior d kirsti rissanen secretaria de estado de justicia

the president: i now call mr. mauri pekkarinen, minister for internal affairs of finland.
el presidente (interpretación del inglés): tiene ahora la palabra el sr. mauri pekkarinen, ministro del interior de finlandia.

(fr) mr president, commissioner, mr pekkarinen, ladies and gentlemen, i would like to make two comments.
(fr) señor presidente, señor comisario, señor pekkarinen, señorías, desearía hacer dos comentarios.

in the conference, presentations of experts on education in the renewables sector were heard, including a question and answer session by the minister of trade and industry mauri pekkarinen.
en la conferencia, pudieron escucharse presentaciones de expertos sobre la formación en el sector de las energà as renovables, además de una sesión de preguntas y respuestas al ministro de comercio e industria, mauri pekkarinen.

mr. pekkarinen (finland): the illicit production, trafficking and distribution of narcotic drugs constitute an increasingly difficult problem throughout the world.
sr. pekkarinen (finlandia) (interpretación del inglés): la producción, el tráfico y la distribución ilícitas de estupefacientes constituyen problemas cada vez más difíciles de alcance mundial.

i am also happy that the european parliament played a very strong role in this, and would like to congratulate the finnish presidency, mr pekkarinen, and especially mrs satu mäkinen, who has redefined what a tough finnish negotiator can be.
también me complace que el parlamento europeo haya desempeñado un papel muy importante en el proceso, y quiero felicitar a la presidencia finlandesa, al señor pekkaninen y, especialmente, a la señora mäkinen, que ha redefinido lo que puede ser un duro negociador finlandés.

finnish minister mauri pekkarinen, representing the finnish presidency of the european council called this initiative “important and innovative way of rewarding good entrepreneurship policies in europe as well as an outstanding tool for spreading best policy practice.”
el ministro finlandés mauri pekkarinen, en representación de la presidencia finlandesa del consejo europeo, aludió a esta iniciativa como «una manera importante e innovadora de recompensar las políticas empresariales acertadas en europa, así como una excelente herramienta para extender las mejores prácticas en materia de políticas».

finnish minister of trade and industry mauri pekkarinen, representing the finnish presidency of the european council, michel delebarre, president of the committee of the regions and host of the event, and vice-president günter verheugen, commissioner for enterprise and industry, are joined on stage at the prize-giving ceremony by the winners of the european enterprise awards.
el ministro finlandés de comercio e industria, mauri pekkarinen, en representación de la presidencia finlandesa del consejo europeo, michel delebarre, presidente del comité de las regiones y organizador del encuentro, y el vicepresidente günter verheugen, comisario europeo responsable de empresa e industria, con motivo de la ceremonia de entrega de galardones a los ganadores de los premios europeos de la empresa.