Vous avez cherché: performance metric (Anglais - Espagnol)

the performance metric relates to the benchmark portfolio.
la métrica del rendimiento se refiere a la cartera de referencia.

quality performance metrics
del rendimiento técnico y cualitativo

select a winner based on the performance metric of your choice.
seleccione al ganador con base en la métrica de rendimiento de su elección.

he's about four or five times as fast with this simple little performance metric.
cuatro o cinco veces más rápido según este sencillo medidor de desempeño.

establish industry-based performance metrics.
establecer las métricas utilizadas en el sector para medir el rendimiento

day - displays performance metrics based upon day
día: muestra los parámetros de rendimiento de cada día

complement other technical and quality performance metrics
complemente otros sistemas de estimación del rendimiento técnico y cualitativo

1. financial performance metrics as at 31 december 2007
1. criterios financieros de medición del desempeño al 31 de diciembre de 2007

at aon hewitt, we use employee engagement as a key performance metric to measure the resilience and sustainability of your organization.
en aon hewitt esta falta de implicación del personal la usamos como un parámetro clave para medir la resistencia y sostenibilidad de su organización.

annex i 1. notional financial performance metrics for 2008
1. criterios financieros teóricos de medición del desempeño en 2008

reliability and metrics to improve performance in commercial areas.
fiabilidad y mÉtrica para incrementar los rendimientos en centros y cadenas comerciales.

analytics tracks viewed minutes as part of the performance metrics.
el módulo analytics incluye el seguimiento de los minutos vistos en el conjunto de estadísticas de rendimiento.

performance: identify used performance measures; establish key performance indicators (kpi’s); set up a metric system.
performance (desempeño): identificar las medidas de desempeño utilizadas; establecer los indicadores clave de desempeño (kpi’s); configurar un sistema de métricas.

image metrics is a markerless, performance-driven animation company.
image metrics es una compañía de animación sin marcadores orientada por resultados.

source of traffic - displays performance metrics based upon source of traffic
origen del tráfico: muestra los parámetros de rendimiento de cada origen de tráfico

(m) the internal audit activity made limited use of performance metrics.
m) las actividades de auditoría interna hacían un uso limitado de mediciones del desempeño.

the panel presents those and other singlefactor and multiplefactor environmental performance metrics in the report.
en el informe, el grupo presenta estos y otros sistemas de medición del desempeño basados en factores únicos y múltiples.

however, by post-normalizing after each metric is chosen, performance noticeably improves.
sin embargo, al normalizar a posteriori después de elegir cada indicador se mejora notablemente el rendimiento.

for best results of a mail marketing campaign, we recommend a regular monitoring and reporting and performance metrics.
una herramienta que le facilitará los resultados de su estrategia de email marketing online editor de plantillas en html una campaña diseñada de manera profesional y creativa proporcionará mayor éxito a sus campañas de email marketing.

dpan provides real-time performance metrics with high-level visual graphs and detailed fragmentation data.
dpan brinda métricas de rendimiento en tiempo real con un alto nivel de gráficos y datos detallados de fragmentación.