Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they have, then, no kinetic energy, and so add none to the planetoid.
en una aproximación del primer orden, estos fragmentos son estacionarios si se encuentran con mulge-tab. ellos, entonces, no tienen energía cinética, y por ello no se agregan ninguno al planetoide.
he became one of the richest men in the galaxy, and bought a private planetoid where he built his mansion.
se convirtió en uno de los hombres más ricos de la galaxia, y compró un planetoide privado donde construyó su mansión.
is nibiru a planetoid containing the negatively-oriented side of the anunnaki and which is headed our way?
¿es nibiru un planetoide que contiene el lado negativamente orientado de los annunaki y que se está dirigiendo hacia nosotros?
onboard the sirian planetoid sized space craft, they welcomed the expedition teams back from the visit to the misty world below.
a bordo de la nave espacial de sirio, del tamaño de un planetoide, dieron la bienvenida a los equipos de expedición que venían de visitar el mundo brumoso abajo.
in late february 2004, the large planetoid labelled 2004 dw was found in edgeworth-kuiper belt (10).
en febrero del 2004, el gran planetoide etiquetado como 2004 dw fue hallado en el cintursn edgeworth-kuiper (10).
the whole group was then taken to legion world, an artificial planetoid constructed to be the headquarters for the legion while half the group was "lost.
el grupo fue llevado después al legión world, un planeta artificial construido para ser sede de la legión mientras que la mitad del grupo fue “perdido”.
for that reason we indicated to them at the beginning of this report, that its existence was so inevitable and scientifically necessary as the gravitational law, that generates attraction between a meteorite and a planetoid.
por ello les indicábamos al principio de este informe, que su existencia era tan inevitable y científicamente necesaria como la ley gravitatoria, que genera atracción entre un aerolito y un planetoide.
according to tolec, the andromeda council has a number of “biospheres” or large planetoid-like spherical spacecraft stationed around earth.
de acuerdo con tolec, el consejo de andrómeda tiene un número de "biosferas" o grandes planetoides similares a naves espaciales esféricas estacionadas alrededor de la tierra.
" scott flew to zürich to meet giger and recruited him to work on all aspects of the alien and its environment including the surface of the planetoid, the derelict spacecraft, and all four forms of the alien from the egg to the adult.
scott voló hasta zürich para conocer a giger y pedirle que trabajara en todos los aspectos del alien y los escenarios, incluidos la superficie del planetoide, la nave abandonada y las cuatro formas del ciclo vital del alien, desde su forma embrionaria hasta su etapa adulta.
prior to accepting this mission, i was living alone on a self-created planetoid in the virgo constellation, not unlike the story of the little prince by antoine de saint-exuprey.
antes de aceptar esta misión, yo estaba viviendo solo en un planetoide de creación propia en la constelación de virgo, no muy diferente de la historia de el principito por antoine de saint-exuprey.