Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
please select from the following list.
por favor, seleccione de la siguiente lista.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other (please list)
otros (sírvase enumerar)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
please list two adjectives
dos adjetivos que
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example they list the following challenges:
mencionan, por ejemplo, los retos siguientes:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if yes, please list items:
si, por favor de anotarlas:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
56. the building regulations list the following requirements:
56. en las normas de construcción se enumeran las siguientes condiciones que deben cumplir los edificios:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please list the number of employees in your company:
por favor enumere los empleados de su compañia:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please list the countries with which such arrangements exist.
sírvase informar de los países con los cuales se ha concertado un arreglo de esa naturaleza.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he lists the following key problems:
los problemas son:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please list the most important or defining jobs of your career.
los trabajos más importantes o definitorios en tu carrera
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(please list in order of importance)
(por favor, lístelas por orden de importancia)
Dernière mise à jour : 2005-07-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i have on my list the following delegations: georgia and india.
tengo en mi lista las siguientes delegaciones: georgia e india.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please list the operators on whom this draft measure imposes obligations:
enumerar los operadores a los que impone obligaciones este proyecto de medidas:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
please list daily activities you have difficulty doing
enumere las actividades diarias que tiene dificultades para realizar
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if yes, for which products? (please list)
en caso afirmativo, ¿en relación con qué productos? (sírvase enumerarlos)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
2. please list the events/conferences/seminars organized by your organization.
2. una lista de los eventos, conferencias o seminarios organizados por su organización.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please list the countries with which south africa has concluded relevant bilateral agreements.
se ruega presentar una lista de países con los que sudáfrica haya concertado acuerdos bilaterales pertinentes.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
article 66 lists the following classes of preventive measures:
en el artículo 66 se enumeran las siguientes medidas preventivas:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, please list the narcotic drugs which are not yet under national control in the country
no, sírvase enumerar las sustancias psicotrópicas aún no sujetas a fiscalización nacional en el país
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9. in this category, the study lists the following elements:
9. en esta categoría el estudio enumera los siguientes elementos:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: