Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(') see explanation on page 4.
(') véase la página 4.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
) see explanation on p. 4.
■) véase página 4.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explanation on password.
explicaciones en contraseña.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
' see explanation, page 4.
(') véase página 4.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
excellent. sign it, please. (taps on back)
excelente. fírmalo, por favor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lump on back
masa en la espalda
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
see explanation of colours above.
ver explicación de colores arriba.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
does zeta has any explanation on that?
tienen los zeta una explicación para esto?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then work pattern – see explanation above – on all rows.
ahora trabajar el patrÓn - ver explicaciones arriba - en todas las filas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lying on back
posición dorsal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- explanation on which request is made.
petición en que se concreta la solicitud.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explanation on article 21 — non-discrimination
explicación relativa al artículo 21 — no discriminación
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explanation on article 1 — human dignity
explicación relativa al artículo 1 — dignidad humana
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see explanation below for articles 9 and 10.
véase a continuación la explicación relativa a los artículos 9 y 10.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[2] 1) see explanation of vote annexed.
[2] véase la explicación del voto en el anexo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see explanation 13101/39 for definition of liquid.
véase la explicación 13101/39 para la definición de líquido.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start by measuring the mobile - see explanation above.
comenzar tomando las medidas del móvil - ver explicaciones arriba.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felt the bag in the washing machine – see explanation above.
fieltrar el bolso en la lavadora ver arriba.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see 'explanation of codes', volume i, p. xi.
(') para la explicación de estos códigos, veáse la página xi del tomo i.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
see explanation of 'unforeseen' effects in paragraph 8.12.
véase la explicación de efectos «no previstos» en el párrafo 8.12.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :