Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tell everyone i said hello.
me saludas a todos
Dernière mise à jour : 2015-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please tell your gift
por favor, dile a tu regalo
Dernière mise à jour : 2016-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-i said “hello!”
– yo dije “hola!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please tell your doctor
informe a su médico
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
please tell your doctor.
adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
please tell your doctor:
tenga especial cuidado con neupopeg
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
don't tell your mother.
no se lo digas a tu madre.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please tell your mother to email me. i am here to help you in anyway.
por favor dile a tu madre que me escriba un e-mail. estoy aquí para ayudarte de cualquier modo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"'tell them i said hello,' he'd say.
"'tell them i said hello,' he'd say.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tell mike i said hello, the next time you see him.
saluda a mike la próxima vez que lo veas.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please tell your doctor or pharmacist
adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 28
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
please tell your baby ’ s doctor.
este prospecto informe al médico de su hijo.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
of course, neither i said hello.
por supuesto, tampoco le saludé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don’t you dare tell your mother that.
no te atrevas a decirle eso a tu madre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“i’m going to tell your mother
"se lo digo a tu madre
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they said, "hi, hello." i said, "hello."
ellos dijeron: "hola, hola."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doesn't matter. "tell them i said 'hello'... bye-bye."
no importa."les mandas a decir 'hola'...adiós".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
do you go and tell your mother, “mother, i would not have been there without you.
¿irían y le dirían a su madre, madre, yo no existiría si no fuera por tí. has sido grandiosa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: