Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
during the second half, serem korean traditional instrument team and power praise team gave glory and thanks to god with their performance.
durante la segunda parte, el equipo de instrumentos tradicionales coreanos 'serem' y el equipo de alabanza de poder, glorificaron y agradecieron a dios con sus presentaciones.
i am a leader of shining praise team and administrator of young adults' mission. i am also in charge of publishing newsletter of our mission.
soy líder del equipo alabanza reluciente y administradora de la misión de jóvenes adultos. también estoy encargada de publicar las hojas informativas de nuestra misión.
today, in the main church in seoul alone, we have 33 praise teams with more than 1,000 members.
actualmente, solo en la iglesia central en seúl, tenemos 33 grupos de alabanza con más de 1,000 miembros.
the second half of the service was a celebration event. pastor andrew kim led praise and the the praise team and sunday school children of calgary manmin church glorified god with special songs.
en la segunda mitad del servicio se realizó el evento de celebración. el pastor andrew kim lideró la alabanza y luego el equipo de alabanza y los niños de la escuela dominical glorificaron a dios con canciones especiales.
during the second part of the ceremony, there was a performance by the ida manmin church's praise team and senior deaconess myungsook lee's korean traditional dance.
durante la segunda parte de la ceremonia, se realizó la presentación del equipo de alabanza de la iglesia manmin ida y la danza tradicional coreana por la diaconisa principal myungsook lee. asistió a este evento el presidente de la oficina del distrito kanae, el presidente de la asociación de la comunidad de kanae, líderes de la comunidad local, personas que trabajan en el campo de la asistencia pública, donantes de equipo médico, y miembros de la iglesia manmin ida. estas instalaciones para la asistencia social dará a conocer el amor del señor al cuidar de los ancianos que necesitan rehabilitación corporal y espiritual, niños discapacitados, y cosas por el estilo.