Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
praise the lord!
¡alabado sea el señor!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- "praise the lord."
loado sea el señor! .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
so we praise the lord.
por eso alabamos al señor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o praise the lord, 2.
o praise the lord, 2.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instead, praise the lord!
en cambio, ¡alaba al señor!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
praise the name of jehovah.
alabad el nombre de jehová.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
praise the name of the lord !”
¡bendito sea el nombre de jehová!».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· praise the lord with your body.
n alabe al señor con su cuerpo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i praise the lord of life
¡y yo alabo al señor de la vida
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he continued to praise the king.
siguió alabando al rey.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how could we praise the lord?
¿cómo podríamos alabar al señor?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only the righteous can praise the lord
solo los justos pueden alabar al señor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but praise the lord this is not true.
pero alabad al señor esto no es verdad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let us praise the name of the creator
alabemos el nombre del creador
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(4)praise the lord, ps. 52:9
(4) alabar al señor, salmo 52:9
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“let every breath praise the lord.”
“que todos alaben al señor”.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
68 praise the lord, the god of israel!
68 «bendito el señor dios de israel, m
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it makes us praise the lord all the time.
a través de la luz verdadera del agua y el espíritu que ya ha borrado nuestros pecados, nuestro señor nos ha salvado de todas nuestras iniquidades.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i praise the lord who has led me until now
alabo al señor quien me ha guiado hasta ahora
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of course i must also praise the two rapporteurs.
naturalmente, yo también deseo felicitar a los dos ponentes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :