Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blood work
registro de azúcar en sangre
Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he did some blood work.
Él realizó algunas pruebas de sangre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from the additional blood work.
de proteger a landon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of the vets did blood work.
algunos de ellos lo hicieron análisis de sangre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you will need blood work done regularly.
necesitará hacerse pruebas de sangre regularmente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illness requiring a lot of blood work
enfermedad que requiere muchos análisis de sangre
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood work leading up to your procedure:
en los días previos al procedimiento:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so that's our general blood work test.
así que ese es nuestro examen de sangre general.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood work, such as a complete blood count
análisis de sangre, como conteo sanguíneo completo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
x-ray films, blood work results, etc.?
¿radiografías, análisis, etc.?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood work of liver, renal, and marrow function.
análisis de sangre para determinar el funcionamiento del hígado, los riñones y la médula ósea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but so far, all my blood work has come back looking very good.
pero en general, todas mis pruebas sanguíneas han vuelto a verse bien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your doctor will monitor your condition and blood work as needed.
su médico vigilará su enfermedad y la hará exámenes de sangre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he gives you an electrocardiogram, a stress test and does blood work.
te hace un electrocardiograma, un test de esfuerzo y un examen de sangre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood work can play an essential role in evaluating the cause of ascites.
los análisis de sangre puede jugar un papel esencial en la evaluación de la causa de la ascitis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
tomamos una muestra de sangre y hacemos el estudio de la sangre y el pelo del ratón.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have had blood work, chest x-rays, and a dobutamine stress test.
también uso accolate dos veces al día y tengo el predsinone a la mano para los brotes. me he hecho pruebas de función sanguínea, radiografías de tórax y una prueba de esfuerzo con dobutamine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they do blood work, and this particular time, my sugar came in higher than normal.
en este momento en particular, mi azúcar estaba más elevada de lo normal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in truth, teifel was pretty familiar with blood work because of her thyroid condition.
en realidad, teifel estaba bastante familiarizada con los análisis de sangre debido a su enfermedad tiroidea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood work and a physical exam may be required to check for adverse effects of the treatment.
tal vez se soliciten exámenes físicos y análisis de sangre para detectar cualquier efecto adverso del tratamiento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :