Vous avez cherché: pre crash warning message display (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

pre crash warning message display

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

warning message

Espagnol

mensaje de advertencia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

meteorological warning message

Espagnol

mensaje de aviso

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

digital message display.

Espagnol

visualizador digital de mensajes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the goal display warning message

Espagnol

el mensaje de aviso en mostrar objetivo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a warning message is being shownname

Espagnol

se está mostrando un mensaje de avisoname

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and choose save in the warning message,

Espagnol

y haga guardar el mensaje de precaución,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

warning message box with yes/ no buttons

Espagnol

cuadro de aviso con botones de sí/ no

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do not display this warning message again.

Espagnol

no mostrar más este mensaje de advertencia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you select an account that has not been enabled for live, a warning message will display.

Espagnol

si selecciona una cuenta que no se ha habilitado para live, se mostrará un mensaje de advertencia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in this case a warning message is automatically issued.

Espagnol

en este caso es señalado automáticamente para permitir su carga posterior en el maestro de códigos de adicionales del proyecto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an invalid category name also causes a warning message.

Espagnol

si localidad es la cadena vacía "", los nombres de localidad se fijarán a partir de las variables de entorno con los mismos nombres de las categorías anteriores, o desde "lang ".

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a warning message will be displayed when this situation occurs.

Espagnol

se mostrará un mensaje en pantalla cuando se presente esta situación.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in case of a failure, the driver shall be warned for example by warning signal or message display.

Espagnol

en caso de fallo, se advertirá al conductor mediante una señal de aviso o la aparición de un mensaje.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a warning message sent to taiwan from ukraine · global voices

Espagnol

un mensaje de advertencia se envió a taiwan desde ucrania

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

when the warning system includes a message display system, it shall display a message indicating an appropriate warning.

Espagnol

cuando el sistema de alerta incluya un sistema de visualización de mensajes, este mostrará un mensaje que indique una advertencia adecuada.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a copy of each early warning message is received by the commission's

Espagnol

la unidad antifraude de la comisión (uclaf) recibe una copia de cada mensaje de alarma rápida.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

channelling warning messages

Espagnol

canalizar mensajes de aviso

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

confirm the absence of a “warning” message or an error in printout.

Espagnol

verifique que no aparece ningún mensaje de "advertencia" o un error en la impresión.

Dernière mise à jour : 2008-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

bios will display a warning message when the system event log (sel) is full

Espagnol

bios muestra un mensaje de advertencia cuando el registro de eventos del sistema (sel) está lleno

Dernière mise à jour : 2007-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

passing them as a string (within quotes) will result in a warning message.

Espagnol

si se pasa como una cadena (con comillas), se mostrará un mensaje de aviso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,787,719 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK