Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
an invalid category name also causes a warning message.
si localidad es la cadena vacía "", los nombres de localidad se fijarán a partir de las variables de entorno con los mismos nombres de las categorías anteriores, o desde "lang ".
in case of a failure, the driver shall be warned for example by warning signal or message display.
en caso de fallo, se advertirá al conductor mediante una señal de aviso o la aparición de un mensaje.
when the warning system includes a message display system, it shall display a message indicating an appropriate warning.
cuando el sistema de alerta incluya un sistema de visualización de mensajes, este mostrará un mensaje que indique una advertencia adecuada.
confirm the absence of a “warning” message or an error in printout.
verifique que no aparece ningún mensaje de "advertencia" o un error en la impresión.