Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hair bands should not be worn.
no se puede llevar cintas de cabello.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what carbohydrates should be recommended?
¿qué hidratos de carbono se deberían recomendar?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what practical measures should be recommended?
¿qué soluciones concretas se pueden proponer?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if not, what changes should be recommended?
de no ser así, ¿qué cambios se debería recomendar?
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compensation should be recommended for such material.
debe recomendarse una indemnización por esos materiales.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if not, which changes should be recommended?
de no ser así, ¿qué cambios se debería recomendar?
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to be recommended
recomendable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it should not, therefore, be recommended for graduation.
así pues, no debía recomendarse su exclusión.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a phased or staged approach should be recommended.
debe recomendarse un enfoque gradual o en etapas.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not to be recommended.
nada recomendable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also felt that the proposed tax bands should be narrowed.
13.7.1988 asunto 169/87:' comisión/república francesa
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normally, one or no bands should be found in the csf.
normalmente, se debe encontrar una o ninguna banda en el lcr.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accommodation to be recommended.
totalmente recomendable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ship , which we float should be recommended by other tourists.
barco , que flotan deben ser recomendados por otros turistas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sitz baths may be recommended.
se pueden recomendar baños de asiento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can be recommended (see section
dosis de abacavir (ver sección 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore caution should be recommended when driving a car or operating machines.
por lo tanto, se les debe recomendar que cuando conduzcan un coche o manejen máquinas lo hagan con precaución.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
therefore, caution should be recommended when driving a car or operating machinery.
por lo tanto, debe recomendarse precaución cuando se conduzca un coche o se utilice maquinaria.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
regular use of antimalarial drugs should be recommended in malaria endemic areas.
en las zonas donde la malaria sea endémica, se recomendará el uso corriente de medicamentos antimaláricos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
longer storage cannot be recommended.
no se recomienda un almacenaje más prolongado.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :