Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
whether to show bad box warnings in the logmsg view.
cuando se muestre los avisos bad box en la vista logmsg.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the intention is not honoured, the new constraints would violate the spirit of the doha declaration and would show bad faith.
si este propósito no se cumple, los nuevos imperativos supondrían la violación del espíritu de la declaración de doha y demostrarían mala fe.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
secondly, they have launched psychological correction and cure programmes and psychological guidance, for the purpose of correcting and curing prisoners with disabilities who show bad psychological tendencies.
en segundo lugar, han puesto en marcha programas psicológicos para corregir y curar a los prisioneros con discapacidad que presentan tendencias psicológicas inadecuadas.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
based on this study, an anti-cancer medicine was developed, but it shows bad after-effect along with good effects.
basándose en ese estudio se desarrolló una medicina contra el cáncer, pero esta muestra malos efectos secundarios al igual que buenos efectos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.