Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
psetta maxima
turbo
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
psetta maxima tusk usk
rajiformes – rajidae
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turbot (psetta maxima)
rodaballo (psetta maxima)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
psetta maxima scophthalmus rhombus
psetta maxima y scophthalmus rhombus
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
psetta maxima (linnaeus, 1758)
scophthalmus maximus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
psetta maxima | tur | turbot |
psetta maxima | tur | pregado |
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
psetta maxima and scopthalmus rhombus
psetta maxima y scopthalmus rhombus
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
psetta maxima & scopthalmus rhombusturbot and
psetta maxima & scopthalmus rhombusrodaballo y
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
psetta maximazone : iia(1), north sea
psetta maximazona: iia (1), mar del norte (1)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turbot and brill (psetta maxima and scopthalmus rhombus)
rodaballo y rémol (psetta maxima y scopthalmus rhombus)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turbot (psetta maxima) is a large flat fish prized bygourmets for its refined flesh.
el rodaballo (psetta maxima)es un gran pez plano muyapreciado por los gastrónomos por su fina carne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another field states whether the species requires assistance from farmers or breeders to reproduce in aquaculture systems, or whether it is maintained through continuous imports, such as anguilla anguilla in israel or psetta maxima in spain.
otro campo indica si la especie exige la asistencia de cultivadores para reproducirse en los sistemas de acuicultura, o si se mantiene por introducciones regulares, como por ejemplo anguilla anguilla en israel o scophthalmus maximus en españa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council also agreed to renew in 2008 the existing restrictions concerning the fishing of flounder (platichthys flesus) and turbot (psetta maxima).
además, el consejo ha aceptado renovar en 2008 las restricciones en vigor relativas a la pesca de la platija (platichthys flesus) y del rodaballo (psetta maxima).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a tac of 96 tonnes - shared equally between bulgaria and romania - for turbot ( psetta maxima), linked to a commitment to establish a common action plan setting out benchmarks for control measures and inspections to be met at the latest on 15 february 2010;
un tac de 96 toneladas - repartido a partes iguales entre bulgaria y rumanía - para el rodaballo ( psetta maxima), vinculado al compromiso de establecer un plan de acción común que fije criterios de comprobación del cumplimiento de las medidas de control e inspecciones que deberán hacerse efectivos a más tardar el 15 de febrero de 2010;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :