Vous avez cherché: pull in (Anglais - Espagnol)

pull in
retirar un vehículo

pull-in
enganche

pull-in test
ensayo de enganche

pull-in torque
par de enganche

bollard pull in reverse
tracción a punto fijo en marcha atrás

pull in enemy planes.
tire de aviones enemigos.

nominal pull-in torque
par convencional de enganche

due to pull in of components
debido al adelanto en la (fecha de la) entrega de los componentes

then extend or pull in the attachment.
a continuación, desplegar o retraer el equipo.

i pull in. i put the car in park.
me estaciono, pongo el carro en aparcar.

globalisation and ict will pull in two different directions.
la globalización y las tic (tecnologías de la información y de las comunicaciones) tirarán en dos direcciones diferentes.

the public transportation vehicle is about to pull in.
vehículo de transporte público está a punto de llegar.

what if the train to the clouds does not pull in?
¿y si no llega el tren de las nubes?

3d swat pull in as many targets and save scoru to show...
3d swat tirar en el mayor número de objetivos y salvar a...

the point is to only pull in as much as you need to cast.
el punto es tirar solamente ya que necesitas echar.

i may pull in his rage for writing this, but so be it!
puedo ganarme su rabia por escribir esto, ¡pero que así sea!

i can dodge what i don't want and pull in what i want.
puedo esquivar lo que no quiero y tomar lo que quiero.

both religion and education are prone to pull in the opposite direction.
podría decirse que, tanto la religión como la educación, tienden a orientarse hacia direcciones opuestas.

a green sentra pulls in.
un sentra color verde llega.

so we're able to pull in the next generation in a totally new way.
así que hemos sido capaces de halar a la siguiente generación de una forma totalmente nueva.