Vous avez cherché: pull that up (Anglais - Espagnol)

bring that up
please, specify two different languages

pull that lever.
…toma esa palanca.

better put that up.
mejor pongo esa aclaración.

hold that up, proud.
sostenga esto, orgulloso.

that's up to you.
eso depende de ustedes.

that’s up to you!
eso depende de ti!

you can go look that up.
usted puede ir y buscar sobre eso.

hold that up, hold that up.
sostenga esto, sostenga esto.

and that's up to you.
y eso le corresponde a ustedes.

how’d you pull that off?
¿cómo lo has conseguido?

we will happily take that up.
lo haré de muy buen grado.

actually, i just made that up.
de hecho, eso me lo inventé.

i ain’t cleaning that up.
no voy a limpiar eso.

answer: that's up to you
respuesta: eso depende de ti

we have built that up ourselves.
eso lo hemos creado nosotros.

a10 - yes. that’s up to you.
r10 si, eso depende de ti.

i want to help you clear that up
hay que arreglar eso antes de que

it takes a lot to pull that off.
se necesita mucho para lograr eso.

can we move that up a little bit?
¿podemos subirla un poquito?

i do not know why you brought that up.
no sé muy bien por qué mencionas eso.