Vous avez cherché: pulled my trigger, now he (Anglais - Espagnol)

he pulled my shirt.
Él jaló mi camisa.

now he does.
ahora lo sabe.

now he is…
ahora él es…

and my trigger was when i was 16.
16

and now he knew.
y ahora se sale con vender novedades...

and now he says:
y ahora él dice:

now he treats me
ahora me trata como si

now he has repented.
ahora se ha arrepentido.

and now he enquired:
y entonces ocurre: desea.

he was my student. now he teaches my children.
era alumno mío, ahora enseña a mis hijos.

now he's repeating:
ahora él repite:

' drink now!' he said.
¡bebe ya! dijo.

now, he brings another proposal.
ahora es otra la propuesta.

and now he's coming down.
y ahora Él desciende.

grandfather ate my father up. now he’s a bon vivant.
el abuelo se comió a mi padre. ahora es un bon vivant.

and now he's coming forward.
y ahora Él viene hacia adelante.

there, they pulled my jacket over my head and took me to an abandoned house.
allí, me pusieron la chaqueta sobre la cabeza y me llevaron a una casa abandonada.

after class, i pulled my young modern language teacher aside to clarify.
después de clases, llevé a mi joven y moderna profesora de idiomas a un lado para aclarar.

but now he is stepping back. oh! oh, my!
pero ahora él se hace hacia atrás. ¡oh! ¡oh!

now he was dancing and laughing and wringing my hand.
y ahora bailaba y reía y me estrechaba la mano.