Vous avez cherché: putting it into practice (Anglais - Espagnol)

putting it into practice
poniéndolas en práctica

and how are you putting it into practice?
¿cómo ve usted que se pueda cuestionar a los medios? explique cómo funciona el proceso ahora mismo.

acquiring knowledge and putting it into practice
adquirir y aplicar los conocimientos;

into practice.
desaad.

putting it into practice is, obviously, more complicated.
ponerlo en práctica es, obviamente, más complejo.

let us put it into practice.
pongámoslo en práctica.

we cannot put it into practice.
no podemos ponerlo en práctica.

how can i put it into practice?
¿cómo ponerla en práctica?

spain goes further than most countries in putting it into practice.
españa supera a la mayoría de los demás países a la hora de poner en práctica esta idea.

however, one major problem remains: putting it into practice.
queda pendiente un problema muy importante: el de la puesta en práctica.

we can achieve this by putting into practice the following:
podemos lograrlo poniendo en práctica los siguientes consejos:

we cannot preach equality for 40 years without putting it into practice.
no podemos estar cuarenta años predicando igualdad y no cumpliéndola.

signing it takes no time, but putting it into practice is extraordinarily difficult.
la firma se pone con rapidez pero la aplicación es extraordinariamente difícil.

you can do so by diligently obeying the word of god and putting it into practice.
ustedes pueden lograr esto al diligentemente obedecer la palabra de dios y ponerla en práctica.

adoption of the policy by those who will be responsible for putting it into practice
para la apropiación de la política por parte de los actores que estarán encargados de su puesta en marcha.

eu measure, thus clearly putting its political guidelines into practice.
la comisión europea y el parlamento europeo han velado asimismo por que se respetara el principio de igualdad entre hombres y mujeres mediante la reforma de los fondos

this new approach deserves greater attention and further efforts in putting it into practice.
este nuevo criterio merece una mayor atención y esfuerzos adicionales para ponerlo en práctica.

achieving this and putting it into practice represents an on-going challenge for us all.
hacer realidad esa protección en la práctica representa un reto permanente para todos nosotros.

rather, we must all learn to put it into practice.
es más, todos debemos aprender a ponerlo en práctica.

much work remained to be done in terms of refining relevant legislation and putting it into practice.
aún queda mucho por hacer en lo tocante al perfeccionamiento de la legislación pertinente y a su aplicación.