Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
written in qbasic, it is one of the programs included as a demonstration of that programming language.
escrito en qbasic, es uno de muchos incluidos como demostración para un lenguaje de programación.
hammond became interested in computers at an early age, programming video games in qbasic by age eight, and building databases by age thirteen.
hammond se interesó desde niño por la programación, programando videojuegos en qbasic a los ocho años, y construyendo bases de datos a los trece.
the dos shell is completely new. qbasic was introduced to replace basica and gwbasic. this version offered a way to recover data that had been accidentally lost at least some of the time.
el dos shell es totalmente nuevo. qbasic fue introducido para substituir basica y gwbasic. esta versión ofreció una manera de recuperar los datos que accidentalmente habían sido perdidos por lo menos algo del tiempo.
on the remote machine, the copy command should end. start qbasic and enter the program fmhex.bas (see below).
en la máquina remota, convertir vtemu.hex a binario con el programa de qbasic. (se puede iniciar el programa dentro de qbasic con el comando shift-f5)
compared to quickbasic, qbasic is limited to an interpreter only, lacks a few functions, can only handle programs of a limited size, and lacks support for separate program modules.
en comparación con quickbasic, está limitado ya que le faltan unas pocas funciones, sólo puede manejar programas de un tamaño limitado, no tiene soporte para módulos separados, y sólo es intérprete.
qbasic has limited support for user-defined data types (structures), and several primitive types used to contain strings of text or numeric data.
qbasic tiene limitado soporte para los tipos de datos definidos por el usario (estructuras), y varios tipos primitivos usados para contener strings de texto o datos numéricos.
however, if used on any 8088/8086 computers, or on some 80286 computers, the qbasic program may run very slowly, or perhaps not at all, due to dos memory size limits.
sin embargo, si es usado en cualquier computador de 8088/8086, o en algunos computadores 80286, el programa qbasic puede correr muy lentamente, o quizás en absoluto, debido a su tamaño en la memoria.
==see also==* gorilla.bas* nibbles.bas==references====external links==* speech in which bill gates and ari bixhorn discuss "donkey.bas" and "donkey .net"* story about macintosh developers discovering "donkey.bas"* "donkey.bas" source code adapted for qbasic.
== referencias ==== véase también ==* ibm personal computer basic* gorillas.bas* nibbles.bas== enlaces externos ==* source code* speech in which bill gates and ari bixhorn discuss "donkey.bas" and "donkey .net"* story about macintosh developers discovering "donkey.bas"* "donkey.bas" source code adapted for qbasic.