Vous avez cherché: quaint (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

quaint

Espagnol

pintoresco

Dernière mise à jour : 2014-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

how quaint!

Espagnol

¡qué arcaico y curioso!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

quaint character

Espagnol

caracteres unidos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it now seems quaint.

Espagnol

ahora.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

so quaint, isn’t it?

Espagnol

pintoresco ¿no?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the apartment was very quaint.

Espagnol

el alojamiento era muy pintoresco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the town of sigtuna? quaint?

Espagnol

¿cómo definirías la ciudad de sigtuna?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is regarded as a quaint assembly.

Espagnol

se la considera una asamblea folklórica.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

clicking with the mouse, quaint faces.

Espagnol

al hacer clic con el ratón, se enfrenta pintoresco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the quaint old town is around the corner,

Espagnol

el pintoresco casco antiguo está a la vuelta,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

can you understand my quaint english accent?

Espagnol

¿pueden entender mi peculiar acento inglés?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the town of quaint shops and lots of fun.

Espagnol

en la localidad de pintorescas tiendas y mucha diversión.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

how quaint, how homegrown… how bloody ineffective.

Espagnol

qué pintoresco, qué casero... cuán puñeteramente ineficaz.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

apartment a bit small and quaint but very clean.

Espagnol

un apartamento un poco pequeño y pintoresco pero muy limpio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

book your seats to the quaint merchant city of hamburg

Espagnol

reserve sus plazas a la pintoresca ciudad comercial de hamburgo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after 2005 this pact seemed almost a quaint relic.

Espagnol

a partir de 2005 este pacto parecía una reliquia pintoresca.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

look through the quaint images and see the truth of this.

Espagnol

mire a través de las pintorescas imágenes y vea la verdad de esto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

quaint, cozy and clean apartment in the heart of paris.

Espagnol

apartamento limpio, acogedor y pintoresco en el corazón de parís.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

most mainland observers found such a process quaint but incomprehensible.

Espagnol

la mayoría de los observadores en los estados unidos encontran que el sistema es pintoresco, pero incomprensible.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the quaint stub'm is served, what your heart desires.

Espagnol

en la pintoresca stub'm se sirve, lo que tu corazón desea.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,776,226 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK