Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quod libet
quod libet
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absque hoc quod se credere mihi
llego creyendome sin ser
Dernière mise à jour : 2015-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ut occideres nos, quod non fortior
eso que no nos mata,nos hace mas fuertes
Dernière mise à jour : 2014-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quae fit omne quod fit, omnia mutantur
todo pasa todo llega todo cambia
Dernière mise à jour : 2020-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
":"divinum est mysterium hoc quod cernitis.
:divinum est mysterium hoc quod cernitis.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non erit tibi aut debet, nihil esse, quod
seras lo que debas ser o no seras nada
Dernière mise à jour : 2014-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quod apostolici muneris is the second encyclical of pope leo xiii.
la encíclica quod apostolici muneris es la segunda encíclica del papa león xiii.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or in this case, quod licet le pen, non licet pannella !
¿se trata de una interpretación amplia, estrecha?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nullity has retroactive effect: quod nullum est, nullum producit effectum.
la nulidad tiene efectos retroactivos: quod nullum est, nullum produci! effectum.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
none the less, at the end of the day the maxim plus valet quod agitur quam quod simulate concipitur must be applied.
sin embargo, al final tendrá que aplicarse la máxima plus valet quod agitur quam quod simulate concipitur.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quod reges hactenus non potuerunt, hec beata virgo per servos suos rigenses breviter et leniter ad honorem sui nominis adimplevit.
quod reges hactenus non potuerunt, hec beata virgo per servos suos rigenses breviter et leniter ad honorem sui nominis adimplevit.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, this ignores the basic legal principle nemo dat quod non habet, meaning that one cannot give what one does not have.
sin embargo, ello pasa por alto el principio jurídico fundamental nemo dat quod non habet, que significa que no se puede dar lo que no se tiene.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this gives us humility as we confess that nemo dat quod non habet, that the church has a deep need for inner conversion”.
esto nos da la humildad de admitir que nemo dat quod non habet, que la iglesia tiene una profunda necesidad de conversión interior».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ibat alter sacerdos succidens imagines et similitudines deorum ibi factas, et mirabantur illi, quod sanguis non efflueret, et magis sacerdotum sermonibus credebant.
et ibat alter sacerdos succidens imagines et similitudines deorum ibi factas, et mirabantur illi, quod sanguis non efflueret, et magis sacerdotum sermonibus credebant.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
furiam conclusoque sponte lorem ipsum dolor sit amet, verenam operibus furiam conclusoque sponte profundo. conservus mihi esse haec aliquam inlido laetare quod eam ad per. parem luctu gubernatori usque vero rex dionysiadi me missam ne alicuius altum pervenit est amet amet cur meae
furiam conclusoque sponte lorem ipsum dolor sit amet, bunadimineata operibus furiam conclusoque sponte profundo. conservus mihi esse haec aliquam inlido "laetare" quod eam ad per parem luctu gubernatori usque vero dionysiadi rex me missam ne alicuius altum pervenit est amet amet cur meae
Dernière mise à jour : 2013-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent