Vous avez cherché: résistance (Anglais - Espagnol)

résistance de soutirage
resistencia de circuito

guatemala : résistance indienne(...)
guatemala : résistance indienne(...)

c. armée de résistance populaire
c. ejército de resistencia popular

frgo forces de résistance du grand ouest
frgo forces de résistance du grand ouest

b. activities of the conseil de la résistance
b. actividad del consejo de resistencia y

union patriotique de résistance du grand ouest
union patriotique de résistance du grand ouest

(a) forces de résistance patriotiques en ituri
a) fuerzas de resistencia patriótica en ituri

president of l'union des forces de la résistance
presidente de la union des forces de la résistance

b. activities of the conseil de la résistance et de la
b. actividad del consejo de resistencia y liberación de kivu

* "les courants de pensée de la résistance", 1962.
* 1962: "les courants de pensée de la résistance".

* "histoire de la résistance : (1940-1944)", 1958.
* 1958: "histoire de la résistance: (1940-1944)".

(e) front de résistance patriotique de l'ituri;
e) front de résistance patriotique de l'ituri;

b. activities of the conseil de la résistance et de la libération de kivu
b. actividad del consejo de resistencia y liberación de kivu

4. front de résistance patriotique en ituri (frpi)a,c,d
4. frente de resistencia patriótica de ituri (frpi)a,c,d

mr president, the wto ministerial conference in geneva was no pièce de résistance !
señor presidente, la reunión del consejo de ministros de la omc en ginebra no ha sido precisamente un brillante éxito.

(d) union patriotique de résistance du grand ouest (uprgo).
d) unión patriótica de resistencia del gran oeste (uprgo).

* hélène claudot-hawad, ed., "touregs: exil et résistance".
* hélène claudot-hawad, ed., "touregs: exil et résistance".

the pièce de résistance of the charter is article 21, the big anti-discrimination article.
ahora, la parte más importante de la carta: el artículo 21, el gran artículo contra la discriminación.

*"détresse et résistance juives", m.n.c.r., grenoble, october 1944.
*"détresse et résistance juives", grenoble, 1944.

this brings me quite naturally to the pièce de résistance of this european summit: economic and monetary union.
a tal fin, la presidencia española inició un proceso de contactos con las partes en conflicto.