Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
racemes
racimo
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the flowers are produced in short racemes.
flores producidas en cortos racimos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
male and female flowers form on separate racemes.
las flores masculinas y femeninas se forman en racimos separados.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obtain more balanced, uniform, and homogenous racemes.
racimos mas equilibrados, uniformes, homogeneos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flowers form on short racemes at the end of branches.
las flores se forman en cortos racimos en el extremo de las ramas.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
white flowers appear from september to november on racemes.
flores blancas aparecen desde septiembre a noviembre en racimos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the flowers are white or pink, in usually pendulous racemes.
las flores son blancas o rosadas, generalmente en racimos oscilantes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has very small purple flowers which are grouped in racemes.
tiene flores de color púrpura muy pequeñas que se agrupan en racimos .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
greenish flowers form on racemes in the months of october to november.
flores verdosas se forman en racimos en los meses de octubre a noviembre.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creamy pink flowers occur on racemes in the months of may to january.
flores cremosas rosas salen en racimos en los meses de mayo a enero.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flowers often grow independently or in racemes consisting of not more than four flowers.
las flores crecen a menudo de forma independiente o en racimos formados por no más de cuatro flores.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cream flowers form from october to november, in singles or on short racemes.
flores cremosas se forman de octubre a noviembre, son solitarias o en cortos racimos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
small, pentamerous flowers are borne in racemes on the current year’s growth.
flores pequeñas, pentámeras, reunidas en inflorescencias sobre la rama del año.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the flowers are clustered in racemes and are chocolate-scented, with three or four sepals.
== descripción ==las inflorescencias están agrupadas en racimos, con tres o cuatro sépalos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an attractive, medium sized tree with glossy green leaves and racemes of small, white flowers.
un atrayente árbol de tamaño mediano, con hojas de color verde brillante y racimos de pequeñas flores blancas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
purple flowers form on a terminal panicle, arranged in a series of racemes in the months of february to april.
flores púrpuras se forman en panículas terminales, dispuestas en una serie de racimos en los meses de febrero a abril.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a shrub or small tree to about 8 m tall with large, elliptic leaves and racemes of small, white fruits.
este arbusto o pequeño árbol, que llega hasta 8 m de altura, presenta hojas grandes, elípticas y racimos con pequeños frutos blancos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flowering occurs from september to january, the flowers growing on racemes to about 25 cm (10 in) in length.
la floración se produce desde septiembre hasta enero , las flores crecen en racimos de unos 25 cm de longitud.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these racemes burst into great trails of clustered white, pink, violet, or blue flowers in early- to mid-spring.
esos racimos abren en grandes tramos de flores agrupadas de color blanco, violeta o azul hacia principios o mediados de primavera.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a small to medium-sized tree, native to lowland and montane rainforests between colombia and peru with large, glossy leaves and racemes of red to black fruits.
un árbol de tamaño pequeño a mediano, nativo de las selvas bajas y montañosas situadas entre colombia y perú, con hojas grandes y racimos de frutos de color rojo hasta negro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :