Vous avez cherché: rayed (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

rayed

Espagnol

irradiación

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

x rayed

Espagnol

rayos x

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

rayed tortoise

Espagnol

tortuga rayada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

scale-rayed wrasse

Espagnol

acantholabrus palloni

Dernière mise à jour : 2015-02-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

parcels inspected and x-rayed

Espagnol

paquetes inspeccionados y radiografiados

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"x-rayed?" asked angela.

Espagnol

«¿con rayos x?», dijo Ángela.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the spire is often slightly coronate, rayed with chocolate.

Espagnol

la aguja es a menudo ligeramente coronar de rayos con chocolate.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

for travel security reasons the urn can be x-rayed. news

Espagnol

por razones de seguridad a la hora de viajar, la urna está diseñada para poder pasar por la máquina de rayos x.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he told me that he's been x-rayed every day".

Espagnol

me ha dicho que le han estado tratando con rayos xtodos los días».

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

fine-rayed pigtoe pearly mussel fusconaia edgariana (i)

Espagnol

epioblasma torulosa rangiana (ii)

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

his spinal cord was x-rayed in february and is said to be satisfactory.

Espagnol

en febrero le hicieron radiografías de columna y, según se afirma, con resultado satisfactorio.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rayed an active role in the student movement in the fight fa educational reform.

Espagnol

en el marco del movimiento estudiantil, desempeñó un papel activo en pro de la reforma educativa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

other areas of the body may be x-rayed if greater precision is required.

Espagnol

si hace falta mayor precisión, podrán someterse a exámenes radiográficos otras partes de su cuerpo.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he had used up his life saving innumerable patients whom no one else could have x-rayed.

Espagnol

ha empleado su vida para salvar a innumerables enfermos que ninguna otra persona habría podido radiografiar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the rayed sun used by many other religions is the same symbol, minus the rim of the wheel.

Espagnol

el sol con rayos, usado por muchas otras religiones es el mismo símbolo, quitándole el círculo de la rueda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

each stage of that progress must, so to speak, be x-rayed from this point of view.

Espagnol

se trata del desarrollo de las personas y no solamente de la multiplicación de las cosas, de las que los hombres pueden servirse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a doctor will decide when you need an x-ray and what body part needs to be x-rayed.

Espagnol

el médico decidirá cuándo necesitas una radiografía y qué parte del cuerpo deberá recibir estos rayos x. para sacar estas “fotografías” se necesita una máquina especial para radiografías.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

his or her left wrist is than x-rayed to determine his or her age from ossification points and the bone marrow.

Espagnol

luego se hace una radiografía de su muñeca izquierda para determinar su edad a partir de los puntos de osificación y de la médula.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

both elbows will probably need to be x-rayed, since there is a high incidence of disease occurring in both legs.

Espagnol

ambos codos probablemente tendrá que ser una radiografía, ya que existe una alta incidencia de la enfermedad que ocurre en ambas piernas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it has a tapering body which is flattened, and has six appendages which branch out into rayed, finger-like cerata.

Espagnol

tiene un cuerpo troncocónico aplanado con seis apéndices que se ramifican en rayos cerata.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,932,160 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK