Vous avez cherché: recuperable (Anglais - Espagnol)

supplies of recuperable material and fresh industrial waste
las entregas de materias de recuperación y de desperdicios de la industria.

» la inversión en educación es más que recuperable (el tiempo)
» la inversión en educación es más que recuperable (el tiempo)

on a proposal from the com­mission,1the council adopted on 21 december decision 89/683/eec2authoriz­ ing france to apply, in respect of trade in fresh industrial waste and recuperable
el 21 de diciembre, a propuesta de la comisión,3el consejo aprobó la decisión 89/683/cee4 por la que se autoriza a francia a

this block was particularly terrifying, since tubercular patients were not considered as "recuperable material"; they received no treatment and, because of shortage of staff, they were not even washed.
ambos pulmones estaban gravemente dañados y la enviaron al horrible bloque 10, el bloque de tísicas. este bloque era especialmente aterrador porque las enfermas de tuberculosis no eran consideradas "material recuperable".

if temporary excess deficits are justified - and that is a big if - they must be temporary, they must be recuperable to a realistic schedule and, if some countries can afford the debt but others cannot, then surely we return to this question of mutual solidarity.
si se justifican los excesos en el déficit de forma temporal, y es una gran hipótesis, debe ser temporal, debe ser recuperable en un plazo realista y, si algunos países pueden permitirse la deuda y otros no, entonces seguramente volveremos a esta cuestión de la solidaridad mutua.