Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the amendment reformulates a list of factors which are relevant to the present review.
la enmienda modifica una lista de factores que son pertinentes para el presente reexamen.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council's common position substantially reformulates the content and structure initially envisaged by the commission.
la posición común del consejo modifica de manera bastante sustancial el contenido y la estructura que la comisión tenían previstos originalmente.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
however, i propose to reformulate the text to ensure approval of the equivalent schemes by commitology.
no obstante, propongo una nueva formulación del texto que garantice la aprobación de planes equivalentes mediante comitología.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :