Vous avez cherché: reminddroid: upcoming dates (4x1) (Anglais - Espagnol)

upcoming dates:
fechas futuras:

look at the upcoming dates:
consulta las próximas fechas:

consult the upcoming dates here:
consulta aquí las próximas fechas:

upcoming dates: from 28 to 31 january 2005 . (sponews)
la próxima edición tendrá lugar del 28 al 31 de enero de 2005. (sponews)

here are a few of the upcoming dates and locations:
aquí tenemos algunas de las siguientes fechas y lugares:

upcoming dates: lyon mode city from 3 to 5 of september 2005. (sponews)
próxima cita lyon mode city del 3 al 5 de septiembre de 2005.

on this page you find informations on current and upcoming dates, fairs and events, where we can meet personally.
en esta página encontrará información sobre ferias, eventos y encuentros actuales y futuros, en los que conocernos personalmente.

among them, the upcoming date on the mayan calendar of 2012.
la sonrisa de reyes-estelares.

at the same time the rally noia was being run in galicia, where sergio vallejo was testing his porsche ahead of the upcoming dates of the spanish championship.
simultaneamente, tenía lugar en galicia el rallye de noia, donde sergio vallejo competía con el objetivo de hacer tests en su porsche con vistas a su temporada en el campeonato de españa, llevándose muy buenas sensaciones del comportamiento del vehículo.

one of the most famous ones is lost&found. the next upcoming date is on the 20th of september at the plaça del mar (barceloneta).
uno de los más famosos es el lost&found. la próxima cita es el 20 de septiembre en la plaça del mar (barceloneta).

as of 2014 he maintains a regular touring schedule both in england and internationally, playing at the glastonbury festival in june, with upcoming dates at the pitchfork music festival, electric picnic and time music festival.
para este 2014 se ha mantenido en tour tanto por inglaterra como internacionalmente, actuando en el glastonbury festival en junio, con fechas confirmadas para el festival de música de pitchfork y el “time music festival”.

we (myself, bob, greg and another drummer, since paul is out with another band and is unavailable at this time) will be performing at these festivals and whatever other dates the lord brings our way. it will be a great time getting together with the guys again, so watch the tour schedule for upcoming dates.
nosotros (bob, yo y dan needham ya que paul se encuentra viajando con otra banda y se encuentra no disponible por el momento) estaremos presentandonos en estos festivales y en cualquier otra fecha que el señor ponga en nuestro camino.

the book's co-editor, venezuelan journalist mariela hoyer guerrero, said the book could not be more perfectly timed. "journalists work passionately every day to improve their societies, but having an upcoming date in the calendar gives strength to stories about social issues that they enjoy covering," she explained.
la periodista venezolana mariela hoyer guerrero, co-editora del libro, comentó que la publicación no habría podido salir en mejor momento. "los periodistas trabajan todos los días con pasión para mejorar la sociedad en la que viven, pero el tener una fecha en el calendario da mayor fuerza a los temas sociales que les encanta cubrir."