Vous avez cherché: request my data (Anglais - Espagnol)

my data
mis datos

back up my data
respaldar mis datos(en inglés)

are my data safe?
?eastán los datos guardados en su servidor a salvo?

where is my data?
¿dónde están mis datos?

it's not my data.
no tiene mis datos.

can i recover my data ?
¿puedo recuperar mis datos?

i want to change my data
deseo cambiar mis datos

how do i access my data ?
¿ cómo accedo a mis datos ?

i authorize the use of my data
autorizo el uso de mis datos

mrs doyle, i shall give your request my full consideration.
señora doyle, voy a examinar positivamente su solicitud.

can i export my data to excel?
¿puedo exportar mi información a excel?

28. are my data given to others?
28. ¿se entregan a alguien mis datos?

am i compelled to share all my data?
¿estoy obligado de compartir todos mis datos?

-when you do request my music, there is nowhere to buy it.
-cuando se pide mi musica, no hay donde comprarla.

1) i have to give up control of my data
1. tengo que ceder el control de mis datos

comment i agree to the storage of my data.
acepto el almacenamiento de mis datos.

- how securely is my data held in your database?
- ¿con qué seguridad se guardan mis datos en su base de datos?

- how will you return me my data, once recovered?
- ¿dónde pondrán mi información una vez rescatada?

2) my data won’t be secure in the cloud
2. mis datos no estarán seguros en la nube

am i entitled to object to the processing of my data?
¿tengo derecho a oponerme a que se traten mis datos?