Vous avez cherché: resolvability risks (Anglais - Espagnol)

risks
riesgo

risks:
cuáles son los riesgos:

angular resolvability
poder de resolución angular

alpha-resolvability
alfa-solubilidad

high angular resolvability
elevada capacidad de resolución angular

affine alpha-resolvability
alfa-solubilidad afín

enable resolvability of all banks
permitir la resolución de todos los bancos

assessment of resolvability and preventative powers
evaluación de la pertinencia de la resolución y competencias de prevención

powers to address or remove impediments to resolvability
competencias para abordar o eliminar obstáculos a la resolución

powers to address or remove impediments to resolvability: group treatment
competencias para reducir o eliminar obstáculos a la resolución: tratamiento de grupo

matters that the resolution authority must assess when assessing the resolvability of an institution
cuestiones que la autoridad de resolución debe evaluar al valorar la resolución de una entidad

(c) assessing the resolvability of groups pursuant to article 13;
(c) la evaluación de la posibilidad de resolución de grupos con arreglo al artículo 13;

powers to address or remove impediments to resolvability (articles 14 to 16)
competencias para abordar o eliminar los obstáculos a la resolución (artículos 14 a 16)

when assessing the resolvability of an institution, the resolution authority shall consider the following:
al evaluar la oportunidad de proceder a una resolución, la autoridad de resolución tomará en consideración los factores que se exponen a continuación:

(f) the complexity of the structure of the institution and the resolvability of the institution, and
(f) la complejidad de la estructura de la entidad y la pertinencia de su resolución, y

(e) a detailed description of the assessment of resolvability carried out in accordance with article 13;
(e) una descripción detallada de la evaluación de la resolución llevada a cabo con arreglo a lo dispuesto en el artículo 13;

likewise, the resolution authority must take into account the notification of a separation decision by a competent authority when assessing the resolvability of an institution.
del mismo modo, cuando una autoridad competente notifique una decisión de separación a la autoridad de resolución, esta debe tenerla en cuenta al evaluar la pertinencia de la resolución.

(d) exercising powers to address or remove impediments to the resolvability of groups pursuant to article 15;
(d) el ejercicio de competencias para abordar o eliminar los obstáculos que impidan la resolución de grupos con arreglo al artículo 15;

if resolution authorities identify significant impediments to the resolvability of an institution or group, they may require the institution or groups to take measures in order to facilitate its resolvability.
si las autoridades responsables de la resolución detectan obstáculos significativos que dificultan la resolución de una entidad o grupo, podrán requerirle que adopte medidas tendentes a facilitar tal resolución.

assessment of resolvability for groups rests upon coordination, consultation and joint assessment of group resolution authorities with the resolution authorities of the subsidiaries, other relevant competent authorities and the eba.
la evaluación de la pertinencia de la resolución de grupos se basará en un trabajo de coordinación, consulta y evaluación conjunta realizado entre las autoridades de resolución de grupo y las autoridades de resolución de las filiales, otras autoridades competentes y la abe.