Vous avez cherché: resolvable (Anglais - Espagnol)

resolvable
solución

resolvable designs
diseños resolubles

resolvable line pitch
paso de línea resolvente

minimum resolvable feature
característica resoluble mínima

mrf = minimum resolvable feature size
y crm el tamaño de la característica resoluble mínima.

resolvable balanced incomplete block design
diseño equilibrado en bloques incompletos resoluble

they must be resolvable with the knowledge made available to the student
debe poder ser resuelto utilizando los conocimientos al alcance del alumno

if that will were manifest, the technical challenges would be resolvable.
si este fuera el caso, los problemas técnicos se podrían resolver.

another and the resolvable cause will be the increase of tension amount.
otro y la causa resoluble será el aumento de la cantidad de tensión.

they have identified the main issues that are resolvable and have presented alternative views.
han definido las principales cuestiones que pueden ser solucionadas y han presentado opiniones alternativas.

the "minimum resolvable feature size" is calculated by the following formula:
el ’tamaño de la característica resoluble mínima’ se calcula mediante la siguiente fórmula:

elastomers are non-meltable, non- weldable, and insoluble, but they are resolvable.
los elastómeros no son fusibles, no son soldables y son insolubles, pero son resolubles.

based on the resolution plan, the resolution authorities shall assess whether an institution or group is resolvable.
sobre la base del plan de resolución, las autoridades de resolución evaluarán si una entidad puede ser objeto de resolución.

capable of producing a pattern with a ’minimum resolvable feature’ size of 180 nm or less;
capacidad de producir un patrón cuya ’característica resoluble mínima’ tenga un tamaño igual o inferior a 180 nm;

expectations are rising that long-standing tensions and long-simmering crises may finally become resolvable.
están creciendo las expectativas de que las tensiones existentes desde hace mucho tiempo y las crisis latentes pueden finalmente llegar a ser solucionables.

displays or monitors used for air traffic control (atc) having no more than 12 resolvable elements per mm;
las pantallas o monitores utilizados para el control del tráfico aéreo («atc») que no tengan más de 12 elementos de resolución por mm;

among the current challenges we find lack of interest from the state, scarce human resources and financial limitations, all of which are resolvable.
entre los retos actuales se encuentra la falta de interés del estado, la escasez de recursos humanos y las limitaciones financieras, todos desafíos resolubles.

in 2007, 63% of resolvable requests to central government were met in full. a further 13% were withheld in part.
ese año se resolvió el 63% de las peticiones dirigidas al gobierno central en su totalidad y el 13% en parte.

all hosts in the realm must be both forward and reverse resolvable in dns or, at a minimum, exist in /etc/hosts.
todos los equipos en su dominio kerberos deben poder resolverse (tanto en la forma normal normal como en la inversa) en el dns (o en /etc/hosts como mínimo).

the fact that hamas, a terrorist organization, was opposed to a two-state solution transformed a resolvable national conflict into an eternal ideological struggle.
el hecho de que hamas, organización terrorista, se ha opuesto a una solución de dos estados, ha transformado un conflicto nacional susceptible de solución en una eterna lucha ideológica.