Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y ellos respondieron: así es.
y ellos respondieron: así es.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1982, ellos respondieron con la holga.
en 1982, ellos respondieron con la holga.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y respondieron los sacerdotes, y dijeron: no.
y respondieron los sacerdotes, y dijeron: no.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“en física, en ingeniería, en casi todo”, me respondieron.
“en física, en ingeniería, en casi todo”, me respondieron.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
» candidatos respondieron en el primer debate presidencial organizado por asder (el salvador.com)
» candidatos respondieron en el primer debate presidencial organizado por asder (el salvador.com)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
» asegura chávez; lobo y zelaya ya respondieron a las propuestas en proceso de mediación (tiempo)
» asegura chávez; lobo y zelaya ya respondieron a las propuestas en proceso de mediación (tiempo)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se obtuvo respuesta completa en 13 pacientes (57%), respuesta parcial en 8 (35%) y no respondieron 2 (8%).
se obtuvo respuesta completa en 13 pacientes (57 %), respuesta parcial en 8 (35 %) y no respondieron 2 (8 %).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banco central europeo « criterios de vigilancia para los sistemas de pequeÑos pagos en euros » respuesta a los comentarios recibidos en relación con la consulta pública el 8 de julio de 2002 , el eurosistema inició una consulta pública sobre los nuevos « criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros » , a la que respondieron trece instituciones con un total de ciento veinte comentarios .
« oversight standards for euro retail payment systems » response to the comments received by public consultation on 8 july 2002 , the eurosystem issued its new « oversight standards for euro retail payment systems » for public consultation . in total , the eurosystem received responses from thirteen institutions , with some 120 individual comments being made in total .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :