Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
return to sender (2015)
caza al asesino (2015)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return to sender! (laughter)
¡devuelta al remitente! (risas)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return to
retornar a
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
return to :
volvió a :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return (to -)
devolver
Dernière mise à jour : 2014-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
return to list
regresar a la lista
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
work, return to
regreso al trabajo
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
25%; return to
en un 25%; volver
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
please return to
sÍrvase enviar este formulario a:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return to stuttgart.
regreso a stuttgart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply to sender:
responder al autor:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply to sender only
responder sólo a remitente
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
to sender and all receipients
al remitente y a todos los destinatarios
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
send test e-mail to sender
enviar correo electrónico de prueba al remitente
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
please create a certificate from attachment and return to sender.
por favor, cree un certificado desde el adjunto y devuélvalo al remitente.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a refusal to go on then becomes a return-to-sender.
un rechazo entonces se convierte en una doevolución al remitente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply to sender and all recipients
responder a remitente y a todos los destinatarios
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
reply to sender only\tctrl+r
responder sólo a remitente\tctrl+r
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
you can repackage it and call the shipping company and "return to sender".
puedes empacarlo de nuevo, llamar a la compañía de envíos y “regresarlo al remitente”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
— acknowledgement of receipt given to sender,
— seguimiento de los envíos ;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
