Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
born in sherwood forest, united kingdom, in 2000.
nacido en el bosque de sherwood, reino unido, en el año 2000.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
johan is born in amsterdam.
nacimiento de johan en Ámsterdam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is born in canada in 1969.
jeremy james nace en canadá en 1969.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the name evolved into the imaginary general ludd or king ludd, a figure who, like robin hood, was reputed to live in sherwood forest.
el nombre evolucionó en el imaginario general luddo rey ludd, una figura que, como robin hood, era famoso por vivir en el bosque de sherwood.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he who is born in brazil is brazilian.
el que nace en brasil es brasileño.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each soul is born in order to be righteous.
cada alma nace para ser virtuoso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a brilliant archer, robin hood lived a life of adventure, stealing from the rich to give to poor and hiding out in sherwood forest. take a robin...
un arquero brillante, robin hood vivió una vida de aventura, robando a los ricos para dárselo a los pobres y escondiéndose...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) he/she is born in turkmenistan;
a) si ha nacido en territorio turcomano;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a great joy is born in the silence of my heart.
una alegría grande nace en el silencio de mi corazón.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a small fish is born in the vast expanses of the ocean.
un pequeño pez nació en las vastas extensiones del océano que está lleno de peces hambrientos listos para comer otras criaturas submarinas indefensas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a new packaging plant for bio val venosta is born in laces.
nace una nueva estructura de embalaje para el sector bio val venosta: las nuevas instalaciones de laces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new hope is born in my heart by breathing thy peaceful atmosphere.
al respirar tu pacífica atmósfera nace una nueva esperanza en mi corazón.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"any culture is born in mixing, in interaction, in confrontation.
«toda cultura nace de la mezcla, del encuentro, de los choques.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a distinction is made depending on whether the child is born in iceland or abroad.
se establece una distinción entre los casos en que el niño ha nacido en islandia o en el extranjero.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"2. a person who is born in yemen whose parents are unknown.
2. las personas nacidas en el yemen de padres desconocidos.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* he is born in a cave or humble cowshed on 25 december before three shepherds.
* nace en una cueva o el retablo humilde el 25 de diciembre delante de tres pastores.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brazil revolutionary movement of workers (mrt) is born in brazil 27.04.2015
surge el movimiento revolucionario de trabajadores de brasil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1868: august wandmacher is born in a small suburb of hann. münden on november, 9th.
1868: august wandmacher nació el 9 de noviembre en una pequeña localidad próxima a hann. münden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the company a.s.t. system automation is born in 1991 for will of mr. aristide stradi.
la empresa a.s.t. system automation nace en 1991 de la mano del sr. aristide stradi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the child is born in wedlock she/he belongs to her/his father’s family.
si un hijo nace dentro del matrimonio, pertenece a la familia de su padre.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :