Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we have to let men know that they are not entitled to romp with us against our will.
tenemos que hacerles saber a los hombres que no tienen derecho a divertirse con nosotras en contra de nuestra voluntad.
has hardly begun and already the spring romp again many tourists and many sailors on the lakes.
apenas ha comenzado y ya retozar la primavera de nuevo a muchos turistas y muchos marineros en los lagos.
the junior boxing set for children is ideal for having a good romp and building condition at the same time.
con el conjunto junior los niños pueden reducir agresiones y al mismo tiempo incrementar la condición.
the most recent romp from capybara games has me addicted, but i wanted to play and also testastromono on twitch.
el más reciente juego de capy me tiene adicto, pero quería jugarlo y a la vez probar la cuenta de astromono en twitch.
here your children can romp and play in a protected environment, and from the balcony, you have your children always in view.
aquí los niños pueden entretenerse y jugar en un ambiente protegido, y desde el balcón, tiene a sus hijos siempre a la vista.
a port of openbsd to the ibm pc rt series of machines ("romp") is currently being organized.
actualmente se está organizando un porte de openbsd para el la serie rt de pc ibm ("romp").
locked away for 3 years, and now reincarnated for gamevial, it is still a crazy fun space flight simulation romp that gets the adrenaline going.
encerrados durante 3 años, y ahora reencarnado para gamevial, aún es un loco divertido paseo espacial de simulación de vuelo que se vaya la adrenalina.
a good seasonal romp where you get to snow board as santa (or father chrismas), collecting all of the presents.
un buen paseo de temporada donde se llega a bordo de la nieve como santa (o padre navidad), la percepción de la totalidad de los regalos.
instead of supporting the realistic and practical approach which i proposed in my first report and which has since received widespread endorsement in the council and the commission, the left-wing majority are continuing to romp about here in their ideological playground.
en lugar de apoyar el enfoque realista y práctico que propuse en mi primer informe y que desde entonces ha obtenido un amplio respaldo en el consejo y la comisión, la mayoría de izquierdas continúa retozando en el campo de juego ideológico.