Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rongeur
pinzas incisivas
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rongeur, device
pinzas cortantes
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rongeur, device (physical object)
pinzas cortantes
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the sharp anterior nasal spine can be also smoothed with a rongeur or a bur.
la espina nasal anterior afilada se puede alisar también con una gubia o una fresa.
the irregular surface may be trimmed with a bur, a rongeur, a fine osteotome or a bone file.
la superficie irregular puede recortarse con una fresa, una gubia, un osteótomo fino o una lima para hueso.
after a ridge incision is made distally from the last molar, bone is removed with a curved rongeur.
después de que una incisión de reborde se vuelve distal con respecto al último molar, se remueve el hueso con una gubia curva y cortante.
whenever possible, it is better to use a file or rongeur in minor discrepancies to prevent decrease of alveolar height.
siempre que sea posible, es mejor utilizar una lima o pinza gubia en las discrepancias menores para evitar la disminución de la altura alveolar.
corpora cavernosa-glans penis fistulization (eg, biopsy needle, winter procedure, rongeur, or punch) for priapism
fistulizacion de cuerpos cavernosos con glande del pene (p. ej. aguja de biopsia, operacion de winter, "rongeur" o sacabocado) para priapismo
as a result of new, innovative manufacturing technologies, we are a world leader in the production of high-quality single and double-action bone rongeur.
gracias a nuestras nuevas e innovadoras tecnologías de fabricación, somos líderes internacionales en la producción de pinzas-gubias sencillas y dobles con una alta calidad.
"la systématique des rongeurs hystricomorphes et la dérive des continents".
"la systématique des rongeurs hystricomorphes et la dérive des continents.