Vous avez cherché: running around (Anglais - Espagnol)

i have been running around
llevo correteando

more of you running around.
hay más de ti corriendo alrededor.

a mouse is running around the room.
un ratón está corriendo por el cuarto.

i've been out running around all day.
he andado todo el día.

we're simply running around blindfolded--"
navegamos como ciegos…

one mouse is running around in the room.
un ratón está corriendo por el cuarto.

there are so many celebrities running around here.
hay tantas celebridades aquí.

there are also two small children running around.
también brincan de un lado a otro dos niños pequeños.

the whole world is running around mont-blanc
el mundo entero corre alrededor del mont-blanc

there are plenty of them running around these days.
hay muchos de ellos circulando por estos días.

i notice that my thoughts are running around in circles.
me doy cuenta que mis pensamientos se mueven en círculos.

'gypsies were born to live free, running around the fields.
'los gitanos han nacido para vivir libres, yendo por los campos, de un lado para otro.

about thirty children were running around among the animals.
unos 30 niños correteaban y jugaban en medio de los animales.

the teacher was running around, and the energy level was high.
el maestro corría por el salón y el nivel de energía era alto.

she is a very busy woman running around whipping her boys into line.
es una mujer muy ocupada, que corre de un lado a otro para mantener a raya a sus chicos.

for example, i cannot remember running around screaming and screaming.
por ejemplo, no puedo recordar correr alrededor gritando y gritando.

jumping rope, dancing, and running around will get your heart pumping.
saltar la soga, bailar y correr harán que tu corazón lata con fuerza.

so, in a way try to disregard all the thousands of ants running around.
traten de ignorar las miles de hormigas corriendo por ahí.

in the same room – crowed – a little boy was running around the room.
en el mismo recinto lleno, por señal un chico corriendo para todos los lados.

but we live in a bad neighborhood… there are a lot of dogs running around.
pero es que vivimos en un barrio muy peligroso…hay muchos perros sueltos.