Vous avez cherché: safe journeys (Anglais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Spanish

Infos

English

safe journeys

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

safe journey.

Espagnol

¡buen viaje!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the joystick system for relaxed, safe journeys

Espagnol

el sistema de joystick para una navegación segura y relajada

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

follow the see mental system for safe journeys.

Espagnol

siga el sistema mental see (por sus siglas en inglés) para traslados seguros.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

safe journey in english

Espagnol

safe journey in spanish

Dernière mise à jour : 2023-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

safe journey, dear visitor.

Espagnol

buen viaje, querido visitante.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

her images stood at crossroads to receive offerings from travelers and gifts of gratitude for safe journeys…

Espagnol

sus imágenes estaban situadas en el cruce para recibir ofrendas de viajeros y regalos de agradecimiento para viajes seguros ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we wish you a safe journey!

Espagnol

le deseamos un viaje bueno y seguro

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish you a safe journey home.

Espagnol

que vuelvan bien a casa.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish you all a safe journey home.

Espagnol

¡les deseo a todos un buen viaje a casa!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i pray in the name of the lord that you will have safe journeys and have a great holiday with your family, relatives, and neighbors.

Espagnol

oro en el nombre del señor jesús para que disfruten un viaje seguro y un hermoso feriado junto a sus familias, parientes y amigos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

now let me wish you all a safe journey home.

Espagnol

permítanme ahora desearles un buen viaje de regreso.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

5.5 passengers in public passenger transport and private passenger transport also demand quality services, safe journeys and protection from aggression and violence.

Espagnol

5.5 también los pasajeros del transporte privado o público de pasajeros exigen servicios de calidad, viajes seguros y protección contra las agresiones y la violencia.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the maintenance of the vehicle is necessary for a safe journey.

Espagnol

la mantención del vehículo es necesaria para un viaje seguro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

yi lü ping an [we wish you a safe journey home]

Espagnol

yi lü ping an. [le deseamos un buen viaje de retorno]

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ladies and gentlemen, i wish the constitution a long, safe journey.

Espagnol

señorías, deseo a la constitución una singladura larga y segura.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we must not forget that a safe journey is the most important right of any passenger.

Espagnol

no hay que olvidar que un viaje seguro es el derecho más importante de todo pasajero.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i hope that you pursue your mission successfully, and i also wish you a safe journey home.

Espagnol

espero que prosigan su misión con buenos resultados y les deseo un buen viaje de regreso a su país.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish they would all be able to make it to the holy land and have a safe journey.”

Espagnol

deseo que todos sean capaces de lograr llegar a tierra santa y que tengan un vaje seguro”.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

finally, to those colleagues who will travel back to places outside of new york, we wish them a safe journey.

Espagnol

por último, deseamos buen viaje a todos los colegas que vuelven a sus hogares fuera de nueva york.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have a safe journey! bookmark cars-scanner.com and recommend us to your friends.

Espagnol

buen viaje! bookmark саrs-scanner.com y nos recomiendan a sus amigos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,017,069 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK