Vous avez cherché: safe spot (Anglais - Espagnol)

spot
spot

find a safe spot.
busque un lugar seguro.

how safe is the sun-spot?
¿qué tan seguro es un sun-spot?

pitch your tent in a safe spot away from the campfire.
arme la tienda en un lugar seguro lejos del fogón.

once you have a safe skating spot, you need safe skates.
una vez que hayas encontrado un lugar seguro para patinar, también necesitarás unos patines seguros.

safe spot and semi-continuous transmission system (eurobalise)
sistema seguro de transmisión semicontinua y puntual (eurobalise)

if you're not near a safe spot, try any store or restaurant.
si no estás cerca de ningún lugar seguro, entra en alguna tienda o restaurante.

this will help to choose a safe spot to insert the needle. your abdomen will be cleaned.
el médico le realizará una ecografía para elegir un lugar seguro donde se insertará la aguja.

queenslanders are having to watch out for poisonous snakes who also want a safe spot on high ground.
los habitantes de queensland deben tener cuidado con las serpientes venenosas que también quieren un lugar seguro en tierras altas.

the closer it came, the more nasa determined to explore mars as a possible safe spot to ride out the pole shift.
mientras más cerca se iba posicionando, más decidida estuvo nasa por explorar marte, como un posible lugar seguro para enfrentar el cambio de polos.

directions safe place and close to major tourist spots.
instrucciones un lugar seguro y cerca de los puntos turísticos más importantes.

surely there is a spot for the pope, a safe spot well stocked with supplies and guarded by militia, when the time comes.
con seguridad , debe haber allí un rinconcito para el papa , un lugar seguro y bien aprovisionado , y custodiado por la milicia , para cuando llegue el momento .

like the little plastic figure he put in the kangaroo’s pocket, he wished for a quiet, safe spot.
como la figurita que había metido al marsupio del canguro, deseaba un lugar tranquilo y seguro.

we have selected some choice spots to offer you safe diving and vacation packages.
hemos seleccionado paquetes de vacaciones y submarinismo (buceo) en las islas de la bahía.

draw your home and colour in those spots which are dangerous and those which are safe.
dibuja tu habitación y colorea los sitios peligrosos y los seguros.

make sure the scene is safe. if it's not, wait in a safe spot until a grown-up or an emergency team arrives.
asegúrate de que tus alrededores son seguros, de no ser así, espera en un sitio seguro hasta que un adulto o un equipo de emergencia lleguen.

if you feel yourself getting sick while you're traveling in a car, it might help if the driver finds a safe spot where you can get out and walk around a little bit.
si notas que te estás empezando a marear mientras viajas en coche, es posible que te ayude parar en un lugar seguro para que puedas estirar un poco las piernas.

the western hot-spots ... have over night become safe nocturnal exploits for their native neighbors ...
los puntos más importantes de occidente se volvieron zona seguras durante la noche para el provecho de sus nativos...

when you're walking or riding your bike, make a mental note of the safe spots along your route.
cuando estés paseando o yendo en bici, hazte un mapa mental de los lugares seguros que hay en tu ruta.

this fossil hide-out offers a safe spot to hide and sleep, while the moist microclimate will support thermo-regulation and hydration, and aid the natural shedding process of reptiles.
este escondite fósil ofrece un lugar seguro para esconderse y dormir, mientras que el microclima húmedo favorece la termorregulación e hidratación y ayuda al proceso de muda de piel natural de los reptiles.