Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sketchbook samu
mono groomer
Dernière mise à jour : 2017-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mobile samu teams
equipos móviles del samu
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the samu social observatory.
el observatorio del samu social.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emergency ambulance (samu): 192
ambulancia de emergencia (samu): 192
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec-135 de samu a 1/43.
ec-135 de samu a 1/43.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the words of the samu doctor were:
las palabras del médico responsable del samu, fueron las siguientes:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
killed in an explosion in samu, hebron.
perdió la vida en una explosión en samu, hebrón.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17. street children assisted by samu social 93
17. niños de la calle atendidos en el marco del servicio de asistencia móvil
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samu emergency medical care service sapu emergency primary care units
sapu: servicio de atención primaria de urgencia
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
currently, samu is provided with 15 fully equipped ambulances.
en la actualidad, el samu está dotado con 15 ambulancias totalmente equipadas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among the skills that the samu 192 team must have is taking care of obstetric emergencies.
el equipo del samu 192 debe estar capacitado, entre otras cosas, para atender las emergencias obstétricas.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a home-made bomb exploded near a passing israeli car in samu vissage near hebron.
en samu vissage, cerca de hebrón, una bomba de fabricación casera hizo explosión cerca de un vehículo israelí en marcha.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at bases having agreements with the samu, the first responder is replaced by a doctor and a nurse.
en las bases que tienen acuerdos con el samu, la primera respuesta se sustituye por un médico y una enfermera.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a benin emergency medical relief service (samu-benin) has been created.
- se ha creado el servicio de urgencia de benin (samu-benin)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
449. mention should be made of the emergency mobil service (samu/192).
449. cabe destacar el servicio de atención móvil de urgencia (samu/192).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in terms of demand for the service, samu-benin is today considered a success story in the implementation of the health sector reforms.
habida cuenta de la demanda de sus servicios, actualmente se considera que el samu-benin es una experiencia muy concluyente en la aplicación de las reformas del sector de la salud.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
673. on 21 june, hundreds of palestinian protesters from samu village near hebron carried out their friday prayers outdoors in the area designated for the construction of a bypass that would link the settlements located south of har homa.
el 21 de junio, centenares de manifestantes palestinos de la aldea de samu, próxima a hebrón, hicieron sus plegarias del viernes al aire libre, en la zona designada para la construcción de una carretera de circunvalación que comunicaría los asentamientos situados al sur de har homa.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) health education: esf's qualification to identify and to refer pregnant women and newborns at risk; qualifications of pediatricians and gynecologists of nasf; qualification of professionals involved in emergency and obstetric emergencies in maternity wards/referral hospitals; qualification for samu professionals; qualification of information and health surveillance professionals;
b) la educación sanitaria: capacitar a los equipos de salud de la familia (esf) para identificar a las mujeres embarazadas y los recién nacidos en situación de riesgo y remitirlos a los servicios correspondientes; impartir formación a los pediatras y ginecólogos de los centros de apoyo a la salud de la familia; aumentar las capacidades de los profesionales que trabajan en los servicios de urgencias y urgencias obstétricas de las maternidades y hospitales de consulta; capacitar a los profesionales del samu; y mejorar las competencias de los profesionales de la información y la vigilancia sanitaria.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :