Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scorpios are often referred to as being fearless.
a menudo se dice del escorpión que es intrépido.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cartels are secretive in nature and therefore evidence is not easy to come by.
los cárteles son secretos por naturaleza y, por lo tanto, no es fácil obtener pruebas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but they are secretive and bonded together by a common need and desire to mete out havoc on society.
sino que son reservados y ligados por una necesidad común y desean causar estragos en la sociedad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
167. children who live on the street are secretive about the places they stay and cannot reveal the whereabouts of other children.
167. los niños que viven en la calle mantienen en secreto el lugar donde pernoctan ni pueden desvelar el lugar de otros niños, lo cual constituye una gran dificultad para el acceso a ese grupo.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since they are secretive types of action, where information is classified, it is difficult for the legislator and the judiciary to be aware of them.
como son operaciones secretas, en que la información es confidencial, es difícil que el poder legislativo y el poder judicial tengan conocimiento de ellas.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with aliens, you get a sense of whether or not they are secretive about a potentially harmful agenda, or whether they lack material motives here and are simply studying us.
con los alienígenas, usted obtiene una idea de si o no soy secretivos acerca de una agenda potencialmente dañina, o si ellos carecen de motivos materiales aquí y están simplemente estudiándonos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the great symbols of scorpio are the serpent and the eagle.
los grandes símbolos de escorpió son la serpiente y el águila.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even if we are secretive towards our neighbours and family members – nothing remains hidden for these devas, the good as well as the bad thoughts and deeds. aggressors also cannot escape their deeds.
incluso si tenemos secretos para nuestros vecinos y familiares – nada permanece oculto para estos devas, tanto los buenos como los malos pensamientos y acciones. los agresores tampoco pueden escapar de sus acciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the knowledge initiative on agriculture and the ongoing india-eu free trade agreement (like ttip, both are secretive andlargely authoredby powerful corporations above the heads of ordinary people) talks have raised serious concerns about the stranglehold that transnational corporations could have on the agriculture and food sectors, including the subsequent impact on the livelihoods of hundreds of millions and not least the health of the public.
lainiciativa de conocimiento para la agriculturay charlas sobre del acuerdo de libre comercio ue-india en curso ( como ttip , ambos son secretos y en gran parte escritos por poderosas corporaciones encima de las cabezas de la gente común) han planteado serias preocupaciones sobre el dominio que las empresas transnacionales podrían tener sobre la agricultura y sectores de la alimentación, incluyendo el consiguiente impacto en los medios de vida de cientos de millones y no menos importante la salud de la población.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :