Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
– select the issues that need to be covered
â € “”selecciona los temas que deben ser cubiertos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the prisoners’ motto is to be locked up.
el lema de los presos es estar encerrado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new technologies will also need to be locked into new production processes.
las nuevas tecnologías también tendrán que quedar circunscritas a los nuevos procesos de producción.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• some apps will need to be reinstalled.
• algunas aplicaciones deben volverse a instalar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. select the file or folder you need to encrypt.
1 . seleccione el archivo o carpeta que usted necesita para cifrar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select tasks that need to be trained (needs analysis).
seleccionar tareas que deben ser entrenados (análisis de necesidades).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then select the variable that needs to considered.
luego seleccione la variable que necesita ser considerada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn the dose knob to select the number of units you need to inject.
gire el botón de dosificación para seleccionar el número de unidades que necesite inyectarse.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn the dose selector to select the number of units you need to inject.
gire el selector de dosis para seleccionar el número de unidades que necesita inyectarse.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j turn the dose selector to select the number of units you need to inject.
j gire el selector de dosis para selecionar el número de unidades que necesita inyectarse.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
click it with the mouse and select the one you need to extract from the list:
pinche la flecha y seleccione la pista que desea extraer de la lista desplegable:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will allow you to select the flights and passengers for which changes need to be made and submit the request.
esto le permitirá seleccionar los vuelos y los pasajeros para los que se necesita realizar cambios, y enviar la solicitud.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
climate change: a delicate balance needs to be kept; the developing countries need to be locked in.
cambio climático: es preciso mantener un delicado equilibrio e incluir a los países en desarrollo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you select the last one, you need to have qt 2.2.4 installed on your machine.
si seleccionan el último, necesitan qt 2.2.4 en su máquina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next you need to select the option of payment.
a continuación, tiene que seleccionar la opción de pago.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these need to be locked into place by legally binding commitments, while consensus exists to do so.
ello tiene que afirmarse en compromisos jurídicamente vinculantes, mientras existe el consenso para hacerlo.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many of her tectonic plates need to be locked into place and a significant amount of seabed needs to rise.
muchas de sus placas tectónicas necesitar ser bloqueadas en su lugar y una cantidad significativa de lecho marino necesita elevarse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. you will then need to select the dates of travel
4. necesitarás seleccionar las fechas de tu viaje
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
step 2: select the camera card from which the files needs to be recovered as shown in the image b.
paso 2: seleccione la tarjeta de la cámara de la que los archivos necesita ser recuperado como se muestra en la imagen b.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, you need to format the hdd then select the ext4 format.
no, deberá formatear el disco duro para poder seleccionar el formato ext4.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :