Vous avez cherché: send out the invite (Anglais - Espagnol)

1. the invite
1. invitación

thanks for the invite.
gracias por la invitación.

send out the pain, that discomfort.
saquen el dolor, esa inconformidad.

...and they will send out the cd to you.
1. debes poder hacer o mandar a hacer copias de dvds.

to send out scouts
enviar a los exploradores

it would send out the wrong signal.
transmitirían la señal incorrecta.

print – any event starts with the invite.
material impreso – cualquier evento comienza con la invitación.

i believe it could send out the wrong signals.
me parece que podría enviar mensajes equivocados.

do you send out weekly news?
envía usted noticias semanales?

- send out acknowledgements of receipt,
- del envío de un acuse de recibo,

this would be to send out the wrong message to industry.
significaría enviar señales erróneas a la industria.

it sends out the wrong signals.
envía señales inadecuadas.

we must be logical and consistent and not send out the wrong signals.
debemos ser consecuentes con nosotros mismos y no lanzar una señal errónea.

standard procedure is to send out the reports at the end of each quarter.
como procedimiento estándar se envían los informes al finalizar cada trimestre.

this directive sends out the wrong signals.
señor presidente, con este informe no se fomenta obtener de la red de datos complementos alimenticios como elementos sanadores.

we must be careful not to send out the wrong signal to the applicant countries.
debemos andar con el máximo cuidado a fin de no emitir una señal equívoca hacia los países candidatos.

we felt it was necessary to send out the right signals both to traffickers and donors.
la causa subyacente al tráfico de órganos es una falta de órganos disponibles.

an exemplary punishment produced in a certain case will send out the signals we want.”
un castigo ejemplar en algún caso que se produzca dará las señales que debemos dar.

jesus sends out the twelve two-by-two.
jesús manda los doce de dos en dos.

sendmail -q flushes the mail queue of sendmail and causes it to send out the mail now.
sendmail -q hace fluir la cola de sendmail y hace que envíe el correo ahora.