Vous avez cherché: seriously but something is special in you (Anglais - Espagnol)

the cool kids saw something special in you, and,
¿los chicos guays ven algo especial en ti, y…

but something in you is severed forever.
sin embargo, algo en usted ha sido separado para siempre.

but something is happening."
pero algo está pasando .

but something is not shown.
but something is not shown.

bst is special in one respect.
voy a dar sólo dos ejemplos.

something is in you which goes also beyond your singularity.
algo falta. algo en ti va más allá de tu singularidad.

life always goes on, but something has forever changed in you.
la vida siempre continúa, pero algo en ti cambia para siempre.

our planet is special in a third way.
nuestro planeta es especial de un tercer modo.

but something is out there to inspire our kids now.
pero hay algo allá afuera que va a inspirar a los jovenes de ahora.

you like your job, your work colleagues and your life, but something is nagging you.
le gusta su trabajo, sus compañeros y su vida, pero algo le inquieta.

but something is left from the lost frontiers of the night,
pero de las fronteras perdidas en la noche,

this solemn occasion is special in another respect as well.
esta ocasión solemne es también especial en otro aspecto.

13. admittedly, the kosovo situation is special in many ways.
debe admitirse que la situación de kosovo es especial en muchas formas.

but something is changing also in continental europe. the most interesting news comes from switzerland.
pero algo está cambiando también en la europa continental. la noticia más interesante viene de suiza.

but something is happening, and people are not going to be silenced.
pero algo esta ocurriendo, y no podrán callar a la gente.

but if something is special about this area, certainly not the beach, but the colorful environment that can be found in pubs and bars surrounding the beach.
pero si algo tiene de especial esta zona, sin lugar a dudas no es la playa, sino el ambiente variopinto que podemos encontrar en los pubs y bares que rodean la playa.

and you don't know what is operating, but something is operating there.
no sabes lo que está funcionando, pero algo está funcionando allí.

appearancepoon choi is special in that it is composed of many layers of different ingredients.
el "pun choi" es especial por estar compuesto de muchas capas de ingredientes diferentes.

==features and statistics==the town of vysoké tatry is special in many respects.
==características==el pueblo de vysoké tatry es especial en varios aspectos.

these companies struggle to install a service center in the web, but something is not right.
estas compañías están luchando por implementar centros de servicio al cliente en la web, pero algo no funciona.