Vous avez cherché: service loop (Anglais - Espagnol)

service loop
bucle de servicio

loop
bucle

the ge wtg has extra cable for the service loop.
la wtg de ge tiene cable adicional para el bucle de servicio.

the ship will be employed in the service loop 5 that connects asia with europe
el barco se empleará en el servicio colocación 5 que conecta asia con europa

: closing the loop: helping consumers choose sustainable products and services
: cerrar el círculo: ayudar a los consumidores a elegir productos y servicios sostenibles

by calling at only one hub port instead of various ports, shipowners can significantly reduce the length of their ocean-going vessels’ round trips and will consequently need fewer vessels to complete a service loop.
al hacer escala en un único centro portuario principal y no parar en varios puertos, los armadores reducen de forma significativa la duración de los trayectos de ida y vuelta de sus buques oceánicos y, en consecuencia, necesitan menos buques para completar un circuito de servicio.

- loops
- bucles