Vous avez cherché: she owned (Anglais - Espagnol)

owned
owned

100 % owned
100 % accionista

publicly owned
de propiedad pública

- company owned
- pertenecientes a las empresas

state-owned.
son propiedad del estado.

owned (number)
propiedad (número)

she left home with everything she owned.
se fue de la casa con todo lo que poseía.

she owned more than 600 hats in her entire lifetime.
era dueña de más de 600 sombreros en toda su vida.

she is owned by the singaporean shipping company bw group.
es propiedad de la compañía naviera singapur bw group.

she owned a dance studio in belgrade and worked as a model.
era dueña de un estudio de baile en belgrado y trabajó como modelo.

due to inheritances, she owned properties in italy, greece and egypt.
a raíz de herencias, poseyó propiedades en italia, grecia y egipto.

as for television, golovan admits she hasn't owned a tv in years.
en cuánto a la televisión, golovan admite que no ha tenido una tv en años.

she spent her childhood in grantham, where her father owned two grocery shops.
pasó su infancia en grantham, donde su padre era propietario de dos tiendas de comestibles.

not exactly how much, perhaps. but he knew she owned her home and two other properties.
tal vez no sabría con exactitud cuánto, pero sabía que ella poseía su casa y otras dos propiedades, y que su madre y su marido habían fallecido recientemente.

she took property that was jointly owned, some owned by me and some owned by the children.
ella tomo posesión de propiedades que pertenecian a ambos y tambien de los niños y luego se fue.

the claimant alleges that she owned a collection of 15 "orientalist " paintings and prints.
72. la reclamante sostiene que poseía una colección de 15 cuadros y grabados "orientalistas ".

initially she learned about hair care from her brothers, who owned a barber shop in st. louis.
en un principio aprendió sobre el cabello de sus hermanos, quienes tenían una barbería en san luis.

about half of the total is owned by latino families, she said.
alrededor de la mitad del total son propiedades de familias latinas, afirmó.

according to the kuwaiti claimant, she owned the business and the non-kuwaiti claimant was her employee.
36. según la reclamante kuwaití, la propietaria del negocio era ella y no el reclamante no kuwaití, que era un empleado.

in creative crochet there’s actually a picture of the dog that she owned at the time next to a wolf mask.
en ganchillo creativo hay en realidad una foto del perro que le pertenecía en ese momento junto a una máscara de lobo.