Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and you ask us if we own a mobile phone when you can see full well that we don’t even own shoelaces.’
y nos preguntais si tenemos un teléfono móvil cuando podeis ver perfectamente que no tenemos ni cordones para los zapatos'.
" brian remembers that "there was a long, awkward moment of silence that caught us looking at our shoelaces.
brian recuerda que "hubo un largo e incomodo momento de silencio que nos pilló mirando nuestros zapatos".
(2) john is not worthy to tie the shoelaces of the one who is coming. (3) the one who is coming will come in judgment.
(2) juan no es digno de desatar la correa de su calzado. (3) el que viene vendrá a juzgar.
does grace seem to listen to classmates’ ideas in addition to sharing her own? does luke seem to be aware of the conversation while he plays with his shoelaces, or is he distracted?
al notar las maneras en que niños específicos participan en el proceso de hacer la red, usted podrá entender mejor su desarrollo cognitivo y sus disposiciones. ¿parece que gracia escucha las ideas de los compañeros de clase además de expresar las propias?
a gringo looking like a member of the beat generation hands out a treasure for walkers: shoelaces. an elderly couple collects milk and other products about to pass their sell-by date donated by supermarkets and gas stations.
un gringo con aspecto de miembro de la generación beat obsequia un tesoro para caminantes: cordones de zapatos. una pareja mayor de edad recolecta leche y otros productos al borde del vencimiento que donan supermercados y estaciones de gasolina.