Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
origin of simmetry .
tarjeta de memoria .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have that is cyclic (because, by simmetry, ).
tenemos eso es el cíclico (porque, por simmetry, ).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due to the fact that our perception is inclined to simplify its tasks by means of simmetry and simple relations, the acnowlegdment of each segment of the discourse leads us tu expet som kind of continuity to satisfy these tendencies.
nuestra percepción se inclina a simplificar su tarea buscando simetrías, regularidades y relaciones simples. el reconocimiento de cada segmento del discurso, nos lleva, por lo tanto, a esperar algún tipo de continuación que satisfaga esas tendencias.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emergent structures these images are the instances of an experiment that deals with those elements that, starting over a simple initial condition (in this case a square environment and two particles that run inside this space mutually modifying their paths) could possibly generate not only complexity, but the maximum formal and structural diversification and indetermination. i'm doing this following some conditions: first, not to use random functions; second, not to use simmetry or other kinds of deterministic order that are an illusion of real complexity.
estructuras emergentes esta imágenes son los resultados de un experimento que apunta a individuar aquellos mecanismos que, a partir de una situación inicial simple (en este caso un espacio cuadrado y dos elementos que se mueven modificando mutuamente sus trayectorias) puedan generan no solo la complejidad, sino la máxima diferenciación y la indeterminación estructural y formal. hago esto respetando algunas condiciones: primero, no recurrir al azar y a las funciones aleatorias, que generan una entropía aparente; segundo, no implementar un orden pre determinado, como la simetría o reglas combinatorias, que sugieren la ilusión de un orden emergente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :